Filemon 1:5 - Khualsim Bible

⁵ Icatile mithiangpawl zate ca-ih na dawtnak leh Bawi Jesuh na zumnak thu ka za.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ asik chu Pumâ Jisu rang le mi rythyng kipka ngyi rang mawawlnin le khymnâ ni nyi, hamâ ha ky hoi ta;

Zanniat Bible

⁵ Zaimantifangin Pathian minungte na ithnak le Bawipa Jesuh na sanghnak thu ling ing.

Falam Common Language Bible

⁵ Ziangahtile Pathian minung pawl na duhdawtnak le Bawipa Jesuh na zumnak thu ka thei.

Filemon 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 16:3

Ram sungih om a thianghlim mile cu miphun u an ii, ka lunghmuinak hmawh cu anmah sungah a ii.

Tirhthalahle 20:21

Judah mipawl leh Grik mipawl hemah Pathian laah nun ṭhiintiak leh kan Bawi Jesuh an zum nakding thu sim hngai thah in.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:13

Mithiangle ih sambaunak ah thobuur uh; khualpawl hemah khualṭhatnak khauh uh.

1 Korin 16:1

Atu mithiangpawl ca-ih thilkhuan thu ah: Galati ram pawlpile hemih ka cah hngaimi mangin nan zulhding a ii.

Galati 5:6

Icatile Khrih sungahcun phawzim ṭhawh a ik ah, ikloah, ii a vongvalo; ii vongva sun cu: dawtnak in rian a ṭuanmi zumnak hi a ii.

Efesa 1:15

Bawi Jesuh nan zumnak leh mithiangpawl nan dawtnak thu ka za rom ih, ahi ruangah

Kolose 1:4

Icatile Khrih Jesuh nan zumnak thu leh mithiang hmawhhmawh ca-ih nan ngeihmi dawtnak thu kan za rom,

1 Thesalon 3:6

Ihmansela Timote cu nan hemin a man pha pek te, cun nan zumnak leh dawtnak thuthangṭha a man phurh. Tan hmuh hngai kan dawt mangin man hmuh nan dawt leh lungawinak rum a man cinken ringring khaw a man sim.

Filemon 1:7

Ka unaupa, mithiangpawl ih thinlung cu namah thawngin tharthawhsak a ik ruangah na midawtnak parin lungawinak leh thazaang tampi ka congah rom taktak.

1 Johan 3:23

Culeh a thupiak cu: a tiapa Jesuh Khrih kan zumih, thu a man piak taak mangin pakhat leh pakhat kan dawt tiak ding hi a ii.