Ezra 4:5 - Khualsim Bible

⁵ cun Persia siangphahrang Sairas san sung hmawh leh Persia siangphahrang Darias san tiang an khuakhang phelhsolh dingah an bawile nawhthuh an pia hngai.

Zanniat Bible

⁵ Ciahlaiah Biakinn sa comruai tuseh tiin Persia acuzah tlangsuakte heh nawhthuh pe ai amahte tumtekhnak bawnsuak thil tuh loin le thinpit thai in Kumpimangbawi Cyrus in ram a uk song hmuahhmuah le Kumpimangbawi Dairus bawi a cang tianin ciatihin engsan tlang i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cuih hlei ah Biakinn sak cawlter hai seh tiah Persia Acozah bawi pawl kha nawhthuh an pek ih an tumtahmi tuahsuak thei lo ding le an beidong dingin siangpahrang Sairas in ram a uk sung hmuahhmuah le siangpahrang Darias bawi a ṭuan tiangin cubangtuk in thil ṭha lo an tuah a si.

Ezra 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 22:4

Ahab innsang ni an vuaktaak mangin Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo a vua ta; icatile a pa thih hnukahcun anmah cu a rawhcah nakding ih ruahnakpiatule an ii.

Ezra 4:24

Acui caan ahcun Jerusalem ih Pathian inn an ṭuan cu an awl; culeh Persia siangphahrang Darias ih uk kum a kum hnihnak tiang an pehzulh ti lo.

Ezra 4:4

Culeh ram sung mipawl ni Judah mipawl cu an tha an nausak, innsak hrul dingin an vua hngai,

Ezra 4:6

Ahasueras ih uk lio, a bawi kum ah, Judah leh Jerusalem hluumtule ralsanih sualpuhnak lai a hemah an ngan.

Ezra 5:5

Ihmansela an Pathian ih mit cu Judah upale parah a om, culeh Darias hemih thu an phatpi leh acu lehnak laikuat an ngah hlansung an awlsak hngai lo.

Daniel 10:13

Ihmansela Persia ram zokhentu bawi vanmi ni ni kul-hluankhat sung a ma do. Curuangah bawipawl hotu lakih pakhat Mikhael cu ma bawn dingah a ma pha, culeh kei cu acunangah Persia ram zokhentu bawi rum ka taangta ih

Nahum 1:11

Bawipa ralsanin thusia phiar dingah mi pakhat cu na hemin a va suak rom, hrokhrawlnak mitorhtu cu.