Ezra 3:7 - Khualsim Bible

⁷ Curuangah lungsertupawl leh zungthiampawl hemah tangka an pia, cun Persia Siangphahrang Sairas ih sennak mangin, Lebanon ram in sidar thingpawl Joppa khua ah rili parin phatpi dingah Sidon mipawl leh Tai-ar mipawl cu caw, din ding leh thathau an pia hngai.

Zanniat Bible

⁷ Cen mizapui in lungsolhtu le zungthiamte pe tuhin paisa pe tlang ai Lebanon ramai cedar thing thlenghnak tuhin le Tyre le Sidon khua ah kuat tuhin aih le dinte le sitite pe i. Cedar thing tu ti vuman Joppa ah phur tuh i. Hemi hmuahhmuah Persia Kumpimangbawi Cyrus ai lungkhimhnak bangin bawnhnak i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cun misenpi pawl in lungsertu le zungthiam pawl pek dingah paisa an pek ih Lebanon ramih sidar thing thlengnak dingah le ṭai-ar le Sidon khua ih kuat dingin ei ding le in ding pawl le siti pawl an pek. Sidar zanthing cu tidai par in Joppa ah run phurh ding a si. Hi pawl hmuahhmuah cu Persia siangpahrang Sairas ih lungkimnak vekin an tuah ṭheh.

Ezra 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:11

Tai-ar siangphahrang Hiram ni thuphurtule, sidar thingpawl, cun David inn sak piak tu zungthiampawl leh lungdawl thiampawl rum a kuat hngai cih.

1 Siangphahrang 5:6

Curuangah Lebanon ram ih sidar thingpawl ma hau piak dingin thu pia hngai. Ka tungsaule ni na tungsaule an ṭuanpi thok ih na tungsaule ca-ih na teek zet ṭuanman cu ka tan pia kau thok; icatile kanmah lakahhin Sidon mipawl tlukin thing hau thiam an om lo ti na tiah,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 12:10

Kuang sungah tangka tampi a om ti an hmuh tikpohah siangphahrang ih sungṭuan leh Tlangbawi Saang ni tatin, Bawipa ih inn ih hmuhmi tangka cu an siar, culeh songkhoipawl sungah an saam.

2 Siangphahrang 12:13

Ihmansela Bawipa ih inn caahcun ngun hmaihum, meidiknakpawl, kuakpawl, tawtawrawtpawl, cun sui in iseh, ngun in iseh, vuakmi khukhengpawl cu Bawipa ih inn ih von kenmi tangka in vuak an i lo,

2 Sansiarnak 34:10

Bawipa ih inn zokhen rianṭuanle hemah an pia ih, Bawipa ih inn ah rianṭuanle ni acu cu inn remṭhannak leh tundiinṭhannak caah an pia.

Ezra 3:6

A thla sarihnak ih ni peitleng ah Bawipa hemih meitih raihriik an thawh. Bawipa ih inn hram zong cu an ling rih lo.

Ezekiel 27:17

Judah leh Israel ram ni sum an tan let; na sumlehnak thilri cu Minnith ram ih sangvut, tlawng, khuailuati, thathau leh pazuksi in an tan thleng.

Jonah 1:3

Ihmansela Jonah cu Bawipa ih hmaika in Tarshish laah zuang dingin a thawhtia. Joppa khua a zong pha ih Tarshish la tat dingmi tilawng pakhat a hmu; curuangah a man cu piain, Bawipa ih hmaika cun Tarshish laah anmah rum tat mianmi dingin lawng parah a kai.

Tirhthalahle 12:20

Herod cu Tai-ar leh Sidon khuamipawl parah a thin a sia vuai. Curuangah a hemah a buur in an tat; Siangphahrang ihkhun kiltu Blastas cu anmah ṭan hngai dingih an sawm ngah hnukah, remdaihnak an dil, icatile an ram cu Siangphahrang ih ram ah pur an sum bil.

Tirhthalahle 9:36

Joppa khua ah Tabitha timi kaizul numi pakhat a om ih, a Grik min cu Dorkas a ii (a sullam cu neeng tinak a ii). Amah cu a ṭhami rianṭuan leh siannak thiltipawl ah punpiatiami a ii.

Tirhthalahle 9:38

Lidda khua cu Joppa khua hrial a ik ruangah, Lidda khua ah Piter a om ti a za tu kaizulle ni Piter hemah mi pahnih thlah in, “Nolnawk lotein man pha hram law,” tiah an dil.

Tirhthalahle 9:43

Acu sungah Piter cu Joppa khuami saphawṭuantu Simon hemah ni tlungpi a caam.