Efesa 5:4 - Khualsim Bible

⁴ Hngalthu, atthu leh puarthauhtiak thianglo tipawl khaw om hrimhrim thok lo an ii, acupawl canah lungawi thusimtu om sawn seh.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ bâungal chawng thamak, nuizâ rooimak ngyi khawm, hangyi ha rooi mak; ha ngyi tho nêknin hyrchawng mi lam ril rou.

Zanniat Bible

⁴ Ningdulkul, ponka sia le zahmawh ngainuam lo ponka heh ning pong tuhin mawi lo i. Ciahnak tahin Pathian hnenah anghnak thu rel tu sawn ih.

Falam Common Language Bible

⁴ Ṭong borhhlawh, ṭongsia le zahmawh ngainuam lo ṭong pawl cu nan ṭong dingah a mawi nawn lo. Cuhnakin Pathian hnenah lungawinak sim sawn uh.

Efesa 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 33:1

Maw nangmi miding, Bawipa ah lungawi uh. Pathian thangṭhat ni miding a hoih hngai.

SAAM LABU 92:1

Bawipa hemih lungawi thusim, maw Sang Tleng, na min thangṭhatnakpawl hla ih sak hi,

Aanroling 12:23

Miting ni cu a thutiahmi a thup, mi-aa khuaruahnak ni zong cu atnak a hei than.

Aanroling 15:2

Miting ih lei ni cu thutiahnak a hei ang, mi-aale ih kaa ni zong cu atnak an hei thle.

Thusimtu 10:13

An hmurka ih aantapawl cu atnak sungah an hram a thawh, an aan cu hmawt punnak ah a deng;

Daniel 6:10

Laisuah cu siangphahrang ni a min a khen ti Daniel ni a tiahkau nain a cungta khaan tukvirh Jerusalem sanla a hoimi a inn ahcun a tah pehzulh, culeh a hlante ih a ti mangin a khuk a bil ih ni khat voi thum a Pathian hemah thlacam in a thangṭhat.

Marka 7:22

nuriim pariim sualnak, duhham, hrot-lawh, mideuh, thlahthlamtiak, nahsuahnak, mirawn, zumtiak, aat tipawl an va suah.

Johan 6:23

Cutikah, Bawipa ni lungawithu a sim hnukih sang an awknak hmun hrialah Tiberias lain lawng hrekkhat an pha.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:28

Culeh Pathian cu a ikning mangin tiah ding khi hoihdawh lo ah an ruah ruangah Pathian ni anmah cu ti ding mawi lomi thilpawl ti ding thinlung nauniam laah a thlahthlam hngai lawlaw.

2 Korin 1:11

Nan thlacampawl thawngin kanmah man bonnak ah nan telve, acu cu mi tlungpi ih thlacampawl thawngin thluasuah piak kan ikmi caah mi tlungpi ni kanmah canah lungawithu an sim nakdingah a ii.

2 Korin 9:15

Pathian cu simkhawhlomi a laksawng ruangah thangṭhat le hu.

Efesa 1:16

ka thlacampawl sungih ka tan von ciin hngai thah ah, nan ca-ih lungawithu sim ka awl dah lo.

Efesa 4:29

Nan kaa sungin aan ṭhalo va suak hlah seh, nan aankapawl ni a za tu mipawl hemah ṭhatnak suahsak dingah a ṭul mangin, pakhat leh pakhat sakṭhotiaknak ca-ih santlaimi ceu suah seh.

Filipi 4:6

Itu thil ah khaw dontia hlah uh, izongza ah nan dilnakpawl cu thlacamnak leh naktiah dilnak in lungawi thusimnak rum Pathian hemah tiahsak uh.

Kolose 3:8

Ihmansela atu ahcun acumang thil hmawhhmawh – hehhar, thinsiat, mihuat, mirawn, cun nan hmurka in ningtirhṭha aan tipawl hi nan hmatsak hrimhrim thok.

1 Thesalon 3:9

Nanmah ruangih Pathian hmaiah kan ngeihmi lungawinak hmawhhmawh caah khawtiin Pathian hemah lungawinak daihkau in nan caah sim thun kho thok nahmen hu maw?

1 Thesalon 5:18

thil omdanpawl zate ah lungawithu sim uh; icatile ahihi Pathian ni Khrih Jesuh sungah a tan dawt piak hngaimi a ii.

Filemon 1:8

Ahi thu ruangahhin, na ṭuanvo cu ṭuan dingah Khrih sungih unau iknak in thu tan piak ding ngam tuk kau hman ning la,

Hebru 13:15

Curuangah amah thawngin Pathian hemah thangṭhatnak raihriik pehzulh le hu, acu cu, a min kan phuannak hmurka ih vuang cu a ii.

2 Piter 2:18

Icatile sullamngeilo ti hiamhomi an ang ih, sualpalhnak sungih khua a satupawl hemin a luatngah pek te mipawl khi an tiksa hiarnak thlahthlamtiaknak in an leem.

2 Piter 2:7

daanngeilole ih thlahthlamtiaknak ruangah a thin a har vuai tu miding pa Lot a runsuah ahcun,

Judas 1:10

Ihmansela hilepawl cu an tiahthiam lomi itupoh an simsia, culeh ruahnak ngeilomi ramsa mangin suahkeh-ziaken in an tiahmi thilpawl ni anmah an siatsuah hngai.

Judas 1:13

rili tisuar rauh, an ningzahnak a hang phulsak tu; arsi vaklak an ii ih anmah caah a thuktlengmi khuamaw cu kumkhua siah a i rom.