Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Efesa 5:2 - Khualsim Bible

2 cun Khrih ni a man daw ih kan caah Pathian hemih piakmi rimhmui leh raihriik ah a piaktiak mangin dawtnak in nungcang uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

2 Khanung, Krista chu nyng na mawawl a, tharo mirim Pathyn kyn mylân lom kuvangnin le robolnâ kyn yi ruthulnin ai rêpêk kuvangnin, mawawlnâ kyn awm rou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Khrih in kin it ai a nunhnak kin caah pe zo i; ciami a pehnak a nunhnak tu Pathian lungawiruaitu rimhmui selhnak le hibawlhnak i. Ciamanin ning nunhnak tu ithnak in ning uk tuseh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Khrih in in duhdawt ih a nunnak kan hrangah a pek zo; cuih a pekmi a nunnak cu Pathian lungawitertu rimhmui pekmi le raithawinak ih pekmi a si. Curuangah nan nunnak cu duhdawtnak in lo uk seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Efesa 5:2
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Bawipa ni a rimthaw cu a hniim ih a thinlung ah, “Minung ruangahhin vulei cu khawcang hmanah ka camkha ṭhan ti thok lo, icatile minung thinlung ih thumaimi cu an nawh lio in a ṭhalo; cun ka siatsuah hngai rom mangin cu sumnung izongza ka siatsuah hngai dah ti thok lo.


Tuu kikawng cu a pun in pakawh parah nan tik thok; Bawipa hemih meitih raihriik a ii; rimthaw a ii ih Bawipa hemah mei in raihriiknak a ii.


Cuhnukah an kut parin na la hngai thok, cun Bawipa hmaika ih a lungawizawng rimthaw meitih raihriiknak pakawh parah na tik thok; acu cu Bawipa hemah meitih raihriiknak a ii.


a sungril leh a kepawl zong cu ti in an ṭawl thok. Cuhnukah tlangbawi ni pakawh parah a zate a tik hngai thok; acu cu Bawipa hemih meitih raihriik rimthaw a i thok.


A ruang bauhcih lotein a thlapawl a bauh hngai thok. Cuhnukah tlangbawi ni pakawh mei parih thing parah a tik thok; acu cu Bawipa hemih meitih raihriik rimthaw a ii.


a sungrilpawl leh a kepawl zong cu ti in an ṭawl thok. Cuhnukah tlangbawi ni pakawh parah, Bawipa hemih meitih raihriik rimthaw diinhmun in mei ah a tik thok.


Culeh tlangbawi ni Bawipa hemih meitih raihriik rimthaw diinhmun in pakawh parah a tik thok. Thau hmawhhmawh cu Bawipa ih ta a ii.


Nan puaipawl ka hua, ka nautat hngai, sunsak ngai-ih nan puntiakpawl ah ka lung a hmui lo.


meitih raihriik awkah cawpetuum suan lu khat, tuu kikawng lu khat, tuu pami suan kum khat kim lu khat;


Mi Tiapa ni khaw ren mi iloin miriantu ding leh mi tlungpi tlannak caah a nunnak liam dingih a phat mangin,” tiah a ti hngai.


Pakhat leh pakhat daw tia dingah thupiak thar ka tan pia hngai. Ka tan dawt hngai mangin, nangmi khaw pakhat leh pakhat daw tia mawi nan ii.


Kei hi vancung in a zong phami sang nung ka ii. Hi sang a aw tupoh an nung kumkhua thok; culeh vulei mi nunnak ca-ih ka piak leimi sang cu ka tiksa a ii,” tiah a ti.


Zentail mipawl cu dotla, Thiang Thlarau ih thiansakmi diinhmun in Pathian hemih ap hngai dingah, Pathian thuthangṭha simphuan hi tlangbawi phun in ṭuan ih Zentail mipawl hemah Khrih Jesuh riantu i dingin Pathian ni velngeihnak a ma piak ruangah a ii.


Amah cu kan daanbuar sualnakpawl caah thi dingah ap a ii ih, miding ih rel kan ik nakdingah thawhsak a ii.


Icatile thisa ih ṭonṭaihsakmi daan ni a vuak zo lomi cu Pathian ni a Tiapa cu a sualmi thisa mangin leh sual raihriiknak diinhmun in a thlahnak thawngin thisa sungah sualnak cu thu a ṭhen.


I hlah, hi thil hmawhhmawh ahhin keimi cu a man daw tu amah thawngin nehsintu kan ii.


Nan thiltimi a zate dawtnak ih timi ii u seh.


Colnu phulh lomi nan ik taktak mangin, sang hlom thar i dingah colnu hlun cu thianfai uh. Icatile kan Lontaak Puai tusuan, Khrih in raihriik a i rom.


Ihmansela, Khrih sungah neh in a man hruai ringring tu, culeh amah kan tiahnak thawngin a suakmi rimhmui cu kanmah thawngin hmunkipah a karhsak tu Pathian hemah thangṭhatnak om kau seh!


Icatile keimi cu run lio mipawl leh a rawkral cuahco mile lakahhin Khrih ih rimhmui kan ii.


Icatile kan Bawi Jesuh Khrih ih naktiahnak cu: amah a lian ta nain, nanmah caah mifarah ah a cang, acu cu a farahnak thawngin milian nan can nakdingah a ii ti cu nan tiahkau.


atu san sia hin man luatsak dingah kan Pathian leh Pa ih thudawt mangin kan sualnakpawl caah amah leh amah a piatia tu Bawi Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha hram seh.


culeh a nung tu hi kei ka i ti lo, ka sungih a nungmi Khrih tu a ii. Atu ih tiksa in ka nun hi cu a ma daw ih amah leh amah ka ca-ih a piatia tu Pathian Tiapa zumnak thawngin ka nung.


Amah hmaiah a thianghlimmi leh soibei i dingah hi vulei hrambin hlan in Khrih sungah dawtnak in a man rilta.


dawtnak sungah hrambin in ṭanhmun nan khuar mangin, Khrih cu nan thinlung sungah zumnak thawngin leng dingah thla ka cam.


Pathian ih kimnak zate rum nan khah nakding leh Khrih ih dawtnak nan tiah nakdingah thla ka cam.


Dawtnak in thuhmaan tu simin, lu a imi amah, Khrih sung tu ah a lam cangte in kan ṭhanlen awk a ii.


Izongza ah niamcuhnak leh lungnemnak, thinsaunak rum, dawtnak in pakhat leh pakhat in tia u la,


Nan nuncan zia ah ralring uh, mi-aa mang iloin miting mangin nung uh.


Pumahle hngai, Khrih ni pawlpi a daw ih a caah a piaktiak mangin, nan nupile daw uh.


Bawipa nan Pathian caah thir ih rem lomi lungpawl in pakawh nan dawl thok. Cuhnukah a parah meitih rai,


Kimtein piak ka i rom ih a daih vanin hlei ka ngei; atu cu Epafroditas hemin thilṭhenpawl a ma kuat hngaimi, rimhmui ahlu, Pathian ih cotlak leh lungawizawng raihriik cu ka congah rom ih ka lung a kim thlipthlep.


Acu hmawhhmawh cungah, izongza remdihdiahnak kimhlangin a ṭawn khat hngai tu dawtnak rum thuamtia uh.


Atu ahcun ulenaupawl dawt ding rum pehtlaitia in ahuhman ih lai tan kuat khaw nan ṭul lo, icatile pakhat leh pakhat daw tia dingin nanmah hrimhrim hi Pathian ih zirh rommi nan ii;


mizate ca-ih tlannak ah amah leh amah a piatia tu a ii – acu cu a caan hmaan te ah fiansak a ii.


Ahuhman ni mino na iknak hi tan nautat hlah u seh. On-aan leh nuncan, dawtnak, zumnak, thianhlimnak zoṭhimawk tu i sawn.


Amah hi a ii ṭhatlonak hmawhhmawh in man rungsuak ding leh, a ṭhami rianpawl ca-ih thathomi a mipawl, amah ih ngeihmi i dingih man thiansak dingah amah rori kan caah a piatia tu cu.


Tlangbawi Saang cang ahlupawl pia ding leh rai hri dingah thiah an ii; acu caah a ii ahi tlangbawi ni khaw piak ding itumaw a ngeih a ṭulnak cu.


Kumkhua Thlarau thawngin amah leh amah dotla iklonak omloin Pathian hemah a piatia tu Khrih ih thisan ni cu a nungmi Pathian bia dingah kan siaṭha thleidannak cu a thimi rianpawl sungin ii tluk a thiansak hlehhlo thok!


Cuticun vancungla thilpawl cawncopmi caah himang hriraipawl hmangin thiansak an ṭul ta, ihmansela vancungla thilpawl rori tu cu ahile vanin a ṭhasawnmi raihriiktiakpawl an ṭul.


icatile acutiin cu vulei hrambin pek in a intuar nolh a ṭul thok. Ihmansela a imi mangin cu amah leh amah rai ah a hrik tiaknak thawngin sual hmatsak dingah san dengnak ahhin voi khat ah sandaih in a suaklang rom.


Acu hmawhhmawh cungah pakhat leh pakhat thukpi ih dawttiak hi thlah hlah uh, icatile dawtnak ni sual tampi a khum hngai.


Dawtnak timi cu: a nunnak kan caah a liam – culeh keimi pakhat leh pakhat caah nun kan liam awk a ii – timi hin kan tiah.


Culeh a thupiak cu: a tiapa Jesuh Khrih kan zumih, thu a man piak taak mangin pakhat leh pakhat kan dawt tiak ding hi a ii.


culeh rinsantlak thutiahpitu, mithi lakih hrin-u, culeh vulei siangphahrangle uktu, Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha kau seh. A man daw ih, a thisan thawngin kan sualnakpawl sungin a man luatsak tu,


Hla thar tiing khat, “Nang cu laizawl la dingah leh a tacikpawl khok hngai dingah na tlak, icatile talh na ita ih, na thisan thawngin Pathian caah hrin cang leh aan cang leh miphun leh ram cang in mithiangpawl na tlang hngai;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ