Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:23 - Khualsim Bible

23 Na dilnak a thawhpek a’khin a lehnak a suak rom ih acu cu tan than dingah ka pha, icatile nang cu dawtvuai mi na ii. Curuangah Pathian aanka cu ruat la lannak cu tiahthiam law:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Pathian hnenah na ngen fangin amah in na sawn hlen i. Amah in na it ai ciami thu na rel tuhin kawi zo ing. Larhnak na hmuhnak ai a sullam i relhnak heh phatak niu in ngai tu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Pathian hnenih na dil tikah amah in a lo let ko. A lo duhdaw ih cuih thu sim dingah ka ra zo. Langnak na hmuhmi ih tican ka simfiang mi hi ṭhatein ngai aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Amoz ih tiapa Isaiah ni Hezekiah hemah thu cah hratin, “Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Assiria siangphahrang Sennakherib thuhla ah ka hemih na thlacammi ka za rom.


Mihrokhrawl ih raihriik cu Bawipa caah ningtirhṭha a ii, miding ih thlacam zong cu a lungawizawng a ii.


Lengnu Lungduh a hrang kei hi’ng ee, a hiarmi cu kei hi’ng ee.


Noah, Daniel le’h Job, hile pathum a sungih an omkau hman ah, anmah ih dingnak thawngin anmah ih nunnak ceu an runngah thok tiah Bawipa Pathian ni a ti.


“Milaipa, voi khat thawi ah na mit ih zoh dawttlengmi ka tan latpiak mianmi thok; acuhmanah na lung a zuur thok lo, cun na ṭap thok lo, na mitthli khaw an tla thok lo.


Na lennakpawl an tan ruam thok ih na sumlehmi an tan sut thok; na kuldawlpawl an beeu thok ih na inn ṭhaṭha an hrawk thok. Na lungpawl leh thing leh khur cu ti sungah an paih thok.


Persia ih siangphahrang Sairas a ṭuan kum khatnak ah Belteshazzar tiih min vawh mi Daniel hemah thu pakhat phuan a ii. Lansaknak sungah tiahthiamnak a co rom ruangah, acui thu cu a tiahthiam. A hmaanmi a ii ih buainak hnempi rum a pehpontiami a ii.


“Hrul hlah law, dawt ngaimi, na himkau, dik la ralṭha!” a ma ti. Cuti a ma ti tikah thazaang ka ngah ih, “Ka bawipa, ang kau tu, icatile thazaang a ma pia rom kovawh,” ka ti.


Ii hlet hlanah Daniel ni a pace vuanzipawl leh mangkipawl a hleih hngai, icatile a hleicemi thlarau a sungah a om. Culeh amah cu ram punpuhluk cungih uktu ah thiah dingin siangphahrang ni khua a khang.


“Curuangah profet Daniel ih simtaak mangin hmun thianghlim ah ningtirhṭha miṭhiautu a diin nan hmuh tikah (laireltu ni tiahthiam seh),


Gabriel ni a hemah phain, “Na parah nangamnak om kau seh, mithmaiṭha piakmi nu, Bawipa cu na hemah a om,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ