Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:22 - Khualsim Bible

22 Ka hemah, “Daniel, atu hi tinnak leh tiahthiamnak tan pia dingah ka pha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Gabriel in i hnenah, “Daniel, he thuphuanghnak na ling thil tuhin na bawm tuhin kawi ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Gabriel cun ka hnenah, “Daniel, hi thu na theih theinak dingin nangmah bawm dingah ka ra.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:22
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Daniel, dawt ngaimi, na hemih ka aan thokmi thu hi ṭhate’n ngai law. Na ke in diing, icatile atu na hemah thlah ka i rom,” a ti. Curuangah ahi thu ka hemih a sim tikah nawnawt thliahthlo ka diing.


Ka hemah, “Daniel, hrul hlah law, icatile tiahthiamnak ngah dingah leh na Pathian hmaiah tangdor dingih na ruah tiak peitleng ni in thawh in na thlacam aanka cu zak a i rom; na aanka ruangah ka pha.


san dengnak ih na mipawl parah a cang dingmi na tiahthiam nakdingah tan bawn dingin ka pha. Icatile acui nicaanpawl ca’h lansaknak a om beeng rih,” a ti.


Thutak laibu sungih nganmi tan sim thok zong cu ka ii. Ahi bawile dohnak a’hin na bawipa Mikhael simlo ahuhman a ma ṭanpitu ka hemah an om lo.


Ahi thu rum pehtiami thungai thu dil dingah a diing tu lakih pakhat ka hnaih. Curuangah ahi thil ih tican a ma hmuhsak dok thok:


Culeh Ulai tipi hrial in minung pakhat ih aw ni, “Gabriel, hi pa hi a sullam tiahthiam dingah bawn tu hmen,” a timi aw ka za.


A tungsau profetpawl hemah a thuthup phuanglang peita loin, Bawipa Pathian ni ituhman a ti hrimhrim lo.


Curuangah thu a ma thluk tu vanmi ni ka hemah, “Hi thu hi simthan: ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti; Jerusalem leh Zion cu ka haal hngai vuai.


Cutikah kei ni, “Hile hi itu an ii, ka bawipa?” tiah ka ti. Thu a ma thluk tu vanmi ni, “Itu an ik ka tan hmuh lei,” tiah a ma ti.


Ahi hnukah khua ka zoh ih, vancung ah sangka hongtia pakhat ka hmu. Culeh a peitatleng ih aw, tawtawrawt mangin ma bia ih ka zak taakmi ni, “Hinangah hang kai, cun ahi hnukih a cang leimi ka tan hmuh thok,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ