Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:14 - Khualsim Bible

14 Curuangah ah Bawipa ni hi harsatnak hi kan parih a phatsak hlansung ralring in a sia reuhro. A taktak a’cun Bawipa kan Pathian cu na thiltimi zate ah na hmaan; keimi cu a thu kan cangngai ta lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 Bawipa kin Pathian nang in a dikcang bawn ṭio manin le na thu ngai kin nuam lo manin kinmah cawh tuh tum ai na tumhnak bangin kin cawh taktak isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Bawipa kan Pathian nang cun a dikmi na tuah ringring ruangah le na thu kan ngai duh lo ruangah kanmah hrem ding na tum ih na tumtah vekin in hrem taktak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Israel bawipawl leh siangphahrang cu anmah leh anmah an ṭhumniamtia ih, Bawipa cu hmaankau hmawh ee,” tiah an ti.


Maw Bawipa, Israel ih Pathian, nang cu thulairel na ii, keimi cu atu ih thu-omdan manghin, a taangsun diinhmun in kan luat rom. Ahi ruangah ahuhman ni tan hmaiton ngam hlah hu la, hinangahin kan mawhnak rum kan omkau,” tiah a ti.


Nang cu kan parih na tehcah hmawhhmawh hi thuding-rel in na tekcak, icatile nang ni cu zumtlakngaiin kan parah a man ti nain keimi ni tu cu hrokhrawlngaiin kan tan ti;


A kut ih ṭuanmipawl cu zumtlak leh a dingmi an ii; a thupiak hmawhhmawh cu rinsantlak an ii.


Bawipa cu naktiahthiam, leh miding a ii; kan Pathian cu vel a ngei.


Maw Bawipa, nang cu na ding, cun na thuṭhenpawl cu an ding.


Thisan suahnak lak hin ma rungsuak hram, Maw Pathian, a ma rungtu maw Pathian, cun ka lei ni na runsuaknak cu ngekpiin hla a sa thok.


Cutikah Faraoh ni Moses leh Aaron a ko hngai ih, “Atu ṭum cu sual ing ee; Bawipa cu a hmaan, kei leh ka mipawl cu kan palh:


Maw Bawipa, sual ka tan puh tikah, nang cu na dinghmaan kau thok; ihmansela ka thuhla hi na hem ka phatpi siksik thok. Ituruangah a ii mihrokhrawlle ih thiltidan cu a ṭhangso ih, Ituruangah leiroihhmang cu nuam tluaitlo ih an om?


Phawi ding, ṭheh ding, zam ding, siatsuah ding leh ṭhatlonak phatsak dingah ka zoh taak hngai langlang mangin, sa hngai ding leh tuh hngai dingah ka zoh hngai langlang thok,” tiah Bawipa ni a ti.


Ma ralsanin ral a thawh ruangah lokiltule mangin a velkim in an von khar, tiah Bawipa ni a ti.


Ṭhatnak caah iloin hartuarnak caah ka zoh hngai langlang thok; Izipt ram ih a om tu Judah ramṭhen mi an zate pakhat hman taang lo tiangin ralreen leh mangṭaam in an rawkral thok.


An ralle cu bawile velngei ah cang ai uh, Bawipa ni tuarsak hna, daanbuar liangluang vangah, an cawi hrinhniang an za’n ral hmaiah, an hreng, hlat ram an kalpi.


Nan nawh lio nan mang ti loih ahi thilpawl hmawhhmawh in ka thin a ma phok hngai rom, curuangah nan thiltipawl cu nan lu parah ka kirsak ṭhan thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti. Nan ningtirhṭhapawl hleiah tiksa lansaknak nan vuakbeeng a i lo maw?


Caan teekmi a liam tikah kei Nebukhadnezzar cu Van ka han cuan ih ka tiimṭhan. Cungnung Tleng ka thangṭhat, cun kumkhua a nungmi ka lawm ih upatin ka sunloih. Icatile a cungnunnak cu Kumkhua a hmunmi cungnunnak a ii, a ram cu kumkhua a nguh.


“Dingnak cu namah sanla ah a om, Maw Bawipa, keimi Judah ram mipawl, Jerusalem hluumtule, cun na parih an sualmi fellonak ruangah na ṭhawl hngai nak ram hmawhhmawh—a hla a nai ih om Israel mipawl, parahcun nihinni tiang hi langhngan ih mualphonak ni a man tlaknon.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ