Daniel 8:5 - Khualsim Bible

⁵ Ka zohkau lioahcun vongpinla in metuum pakhat khur tong lotein vulei hlawhkau a suak. A mit lalakah ki pakhat a ngei.

Zanniat Bible

⁵ Ciami ai sullam mangbang in i ngaisung hnelhno laitak ah nitlak lamin mecang pakhat a dawp dekdo hmu ing; a dawp cak ze ai a ke in laipua khing lo i. A mit le a mit karlak ah a lar ngai ki pakhat nai i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cumi ih tican mangbangin ka ngaihtuah rero laiah nitlak lam ihsin mecang pakhat a ra tlan ciamco ka hmu; a tlan a cak tuk ih a ke in leilung a dai man lo. A mit le a mit karlakah a langzetmi ki pakhat a nei.

Daniel 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 11:3

Cutikah raldohthiam siangphahrang ram kau ngaipi a uk tu leh a dawtdawt in a tekcak tu a suak thok.

Daniel 2:32

Acui muideu cu a hnem vuai, a micerdan cu a hleihluan: na hmaikaah a diing ih a landan cu ṭihawkṭha a ii. Acui muideu ih lu cu sui phun ṭha pawl a ii, a ṭaang leh a baan pahnih cu ngun, a pun leh a phei cu dar,

Daniel 2:39

Na hnukah namah van a nautasawnmi uknak a hang suak thok, cun a pathumnak uknak—dar uknak a suak thok ih acu cu ni vulei punpuhluk a uk thok.

Daniel 7:6

Acuhnuk, ka zohkau lioah, keiṭial mang sahraang pace pakhat a suaklang. Sahraang cu a zaang parah vate mang thla pali leh lu pali a ngei hngai; cun mi uknak piak a ii.

Daniel 8:21

Metuum cu Grik siangphahrang a ii, a mit lalak ih ki hnemmi cu siangphahrang peitleng a ii.

Daniel 8:6

Tipi kap ah diingin ka hmuhmi tuu kikawng hem laah a tat ih a thahraang in a nam.

Daniel 8:8

Cutikah metuum cu a nasa hleihluan; ihmansela a huham a sangtleng nang a phat fang ah a pipami a ki a ek, acu airoltu ah a langngaimi ki pali an hang suakih van kil li an hoi.