Daniel 8:1 - Khualsim Bible

¹ Siangphahrang Belshazzar ih a uk kum thumnak ah, a peita ih ka hemah a langmi mang lannak pakhat cu kamah Daniel hemah a lang.

Zanniat Bible

¹ Belshazzar in kumpibawi a cang kum thumhnak ah a vel hnihhnak larhnak hmu ing.

Falam Common Language Bible

¹ Belshazzar in siangpahrang a ṭuan kum thumnak ah voihnihnak langnak ka hmu.

Daniel 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 1:1

Kum sawmthumnak, a thla linak, thla ih ni nganak ah, Khebar tipi kam ih saltaangle lakih ka om lioah, vanpawl an hongtia ih Pathian ih lansaknakpawl ka hmu hngai.

Daniel 1:17

Ahi tlangvalle pali hi Pathian i calai leh tinnak a kaakipah thutiahnak leh hlawhtlaknak a pia hngai; Daniel khaw lansaknak hmawhhmawh leh mang hmawhhmawh tiahthiam khawhnak a ngei.

Daniel 10:2

Acui caan ah kei Daniel cu zarh thum sung lungzuur in ka om.

Daniel 10:7

Kei Daniel ceu ni lannak cu ka hmu; kei rum a om mipawl ni cu lannak cu an hmu lo, ihmansela khurh rauhpi ni a tlun hngai ih leeu in an thuptia.

Daniel 11:4

Culeh a dihcah siling ah a uknak cu a kuai thok ih vongpin, vapin, sak, thlang ah an ṭhentia thok, a tutiale hemah zong cu a pha thok lo, amah ih uk tlukin khaw an ṭhawngṭha thok lo; icatile a uknak cu a hram in bawi i lei khawh a tutiale simlo mipacele hem tu ah a tat thok.

Daniel 7:1

Babilon ram ih Belshazzar siangphahrang a ṭuan kum khatnak ah Daniel cu a ihkhun ih a met lioah mang a man ih acu sungah lansaknakpawl a hmu hngai. Cuhnukah a mang cu lai ah a ngan.

Daniel 7:15

Kei Daniel vet cu ka thinlung a buai ngai ih lannakpawl ni ka thla an hmatsak.

Daniel 7:28

Hinangahhin thuhla cu a deng. Kei Daniel cu ka ruahnakpawl ni ka thla an hmatsak, cun ka hmai a hua; ihmansela a thuhla cu ka thinlung sungah ka kin riureu.

Daniel 8:15

Kei, Daniel ni lansaknak ka hmuhmi cu tiahthiam ka zuam. Cutikah, minung ih pianthlai a ngeimi mi pakhat suaklang in ka hmaikaah a diing.

Daniel 8:2

Lannak sungahcun khua ka zoh ih Elam ramṭhen sungih Susa khuapi ah ka hmu tia, Ulai tipi kap ah ka ii. Khua ka cuan ih tipi kap ah tuu kikawng pakhat a diin ka hmu. Ki pahnih a ngei.

Daniel 9:2

a uk kum khatnak ah kei Daniel ni, profet Jeremiah hemih Bawipa aanka mangin Jerusalem cu kum sawmsarih sung a ṭio ding cu a kimngah thok timi lai thianghlim ka rel ih ka tiahthiam.