Daniel 7:6 - Khualsim Bible

⁶ Acuhnuk, ka zohkau lioah, keiṭial mang sahraang pace pakhat a suaklang. Sahraang cu a zaang parah vate mang thla pali leh lu pali a ngei hngai; cun mi uknak piak a ii.

Zanniat Bible

⁶ Ciatihin a sik laitak ah sahrang dang pakhat suak lala i. Tlavang bang napui a zangkhun ah kote pali nai i; a kote tu vaniu ko bang i. Lu khai pali nai i. A hmuihmel sik fangin thu nai roh tuh bang i.

Falam Common Language Bible

⁶ Cutiih ka zoh laiah sahrang dang pakhat a hung suak. Tlavang a bang naón a zaang parah thla pali a nei; a thla cu vate thla vek a si. Lu khal pali a nei. A hmuihmel zoh tikah thuneizet ding a bang.

Daniel 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 17:3

Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Thlokhiing hnempi, thla hnem pipi rum hmul saupipi, pianzia phunphun a ngeimi cu Lebanon tlang ah a pha. Sidar kung ziik a sik,

Daniel 10:20

Cutikah a ni ni, “Ica’h ka tan pha ti tiah cim? Atu hi Persia ram uktubawi do dingah ka kir thok, amah ka doh neh hnukah Grik ram uktubawi vanmi a pha thok.

Daniel 2:39

Na hnukah namah van a nautasawnmi uknak a hang suak thok, cun a pathumnak uknak—dar uknak a suak thok ih acu cu ni vulei punpuhluk a uk thok.

Daniel 7:4

A pakhatnak cu kiosa mang a ii ih thlokhiing ih thla a ngei. Cuhnuk, ka zohkau lioah a thlapawl thlon an ii; cun khur parin an han cing ih minung mangin a ke pahnih in an diinsak; cun minung thinlung an pia.

Daniel 7:5

Sahraang pace a pahnihnak, vonkhual mang a timi cu a suaklang. A dungla ke in a diing ih a kaa ah nakruh pathum a ko hngai, cun, “Tho la sa tampi aw hngai,” tiah sim a ii.

Hosea 13:7

Curuangah an ca’h kiosa mang ka cang thok, lam hramah keiṭial mang ka bawhthup hngai thok.

Thupphuan 13:2

Ka hmuhmi sahraang cu keiṭial mang a ii, a kepawl cu vonkhual ke mang an ii ih a kaa cu kiosa kaa mang a ii. Rulhreeng ni a huham leh a bawi tokheng leh thungeihnak hnempi a hemah a pia.