Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 6:23 - Khualsim Bible

23 Cutikah siangphahrang cu a lung a awi vuai ih Daniel cu kiosa khur sungin suah dingah thu a pia hngai. Curuangah Daniel cu khur sung cun an han suah, culeh a Pathian a rinsan ruangah mabaihnak phun ituhman a parah hmuh a i lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Ciafangin kumpibawi tu a ang ze in Daniel heh chintit kua songin suah tuhin thupe i. A suah tlang fangin tuahmawhhnak zaikhai um lo i ti khiah hmu tlang i. Pathian a rinsan manin him i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Cutikah siangpahrang cu a lung a awi tuk ih Daniel cu kiosa khur sung ihsin suah dingah thu a pek. An suah ih tuahmawhnak zianghman a ton lo kha an hmu; Pathian a rinsan ruangah a him a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 6:23
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hiram ni Solomon ih aanka a zak tikah a lung a awi vuai ih, “Ahi miphun pipa cungih uktu dingah David hemih tiapa ting a piatu Bawipa cu nihinni ah thangṭhat i kau seh,” tiah a ti.


an dohnak ah bonnak an ngah tikah Hagri mipawl leh anmah rum a om mipawl cu an kut ah piak an ii, icatile raldoh lioah Pathian hemah an au ih amah an rinsan ruangah an ngenmi cu a pia hngai.


A zingla maw tuanpan an tho ih Tekoa ramṭhing ah an tat; culeh an tah lioah Jehoshafat cu a diing ih: “Judah leh Jerusalem hluumtule, ma ngai hnik uh! Bawipa nan Pathian zum u la sakṭho nan i thok; a profetpawl zum hngai uh,” tiah a ti.


Icatile Bawipa ih lampawl ka zul hngai rom, ka Pathian hemin hrokhrawl- ngai in cu ka poksuak lo.


Bawipa ni a bawn hngai ih, a rungsuak hngai, amah ah an rol ruangah, mihrokhrawl hemin a suah hngai, cun a rung hngai.


Bawipa ni Israel mipawl Izipt ram in hruaisuak hngai in thilṭha a timi zate caah Jethro cu a lung a awi.


Bawipa ih min cu a ṭhomi inn donhleisang a ii, midingle cu acunangah an zuang ih an him.


Na parih an thinlung a hmunmi cu nangamtein – nangamtein na sia hngai, icatile an tan rinsan.


Meipual kaanghlio sungih paih kan ik ahcun, kan biakmi Pathian ni cu, Maw siangphahrang, meipual kaanghlio sung leh na kut sungin a man rungsuak kho kau thok.


Ani ni, “Ihmansela mi pali, ṭawnloin mei laisim ah vak rero leh tuahmawh tuak loin ka hmuh hngai tu; cun a palinak cu a landan ah khuazingpawl ih tiapa mang a ii,” tiah a ti hngai.


Sualpuhnak cu siangphahrang ni a zak tikah a thin a nuam lo vuai, Daniel rung dingah a ruatcattia ih ni pil hlan ih a runsuah nakding a phun kimin a zuam.


Siangphahrang cu a siangphahrang inn ah a tat ih acu zan cu caw a ul; nomtiaknak phun itukhaw a luhsak hngai lo, cun a me kho hrimhrim lo.


Jesuh ni, “Na ti khawh ahcun ee? A zumtu ca’h cu thil zate ti khawh a ii hekhawh!” tiah a ti.


Zumnak thawngin siangphahrangle ih rampawl an la, thulai an rel, thutiampawl an congah, kiosapawl ih kaapawl an hup,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ