Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 5:6 - Khualsim Bible

6 Cutikah siangphahrang ih hmai cu a hua, a luki a paw. A kutke an hnit ih a khukpawl an khawngtia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Ciasawng pahin a mithmai dul sio i; lau roh ai a khuk hlin derdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Cuvete in a mithmai a raam thluh; a ṭih ngaingai ih a khuk a ṭhia ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 5:6
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ti mangin thlet ka ii, ka ruhpawl an tling remro; ka thinlung cu ka ṭaang ah khuailul mei mang a tli;


An mitpawl caw u seh, khua a hmu hlah taw uh, an taipawl cu thir berboin vua hngai.


A ṭawnṭaimi kutpawl tha ngeihsak uh, cun a nawnawtmi khukpawl ṭhosak uh.


Ahu pakhat hman an baang lo, ahuhman tua an si lo, ahuhman metsuak leh me an om lo, an tavai a dor lo, an kedaap hri a cat lo;


“Babilon siangphahrang ni an thuthawng a za, culeh a kut an ṭawnṭai, numi nausanpiak mang titiak rauh ngai ni a ponngah rom.


Cun, “Ituruangah na aihram?” an tan ti tikah, ‘A phami thuthang ruangah. thinlung cangcang a zur thok ih kut hmawhhmawh an tha a zor thok; ṭhatnak hmawhhmawh an duai thok ih khuk hmawhhmawh ti ah an cang thok. Zoh hman, a pha ih a kim thok,’ tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti,” a ti.


An kut hmawhhmawh an tlam thok, an khuk hmawhhmawh ti ah an cang thok.


Nebukhadnezzar cu siangphahrang a ṭuan kum hnihnak ah mang minhring ngai a man ruangah a khuaruah a buai tuk ih a me thiam lo.


Cutikah Nebukhadnezzar cu Shadrak, Meshak leh Abednego parah a thin a kaang tuk ih a mithmai a rawk. Meipual cu a keel vanin let sarih satsak dingah thu a pia hngai,


Cutikah Belteshazzar tiih kawh taak mi Daniel cu caangkhat sung a thinhar ngaitein a om. A khuaruahpawl ni a thla an hmatsak. Siangphahrang ni, “Ka mang ni iseh, a sullam ni iseh, na lukipaw in tan vua hla’ u seh,” tiah a ti. Belteshazzar ni, “Na Mang cu a tan hua tu mipawl caah ii in, a sullam cu na ralle caah i hram seh!


Ka thin ma phuhleeksak tu mang ka man; ihkhun in ka saduhthahpawl leh lansaknak ka hmuhmi ni ka thla an hmatsak.


Ruahlopi ah siangphahrang innkhaan sihnulhmi par, mei-inn tung hrialah minung kut pakhat langin lai ngan a thawh. Kut ni lai a ngan cu siangphahrang hraang ni a zoh ciahco.


Hinangahhin thuhla cu a deng. Kei Daniel cu ka ruahnakpawl ni ka thla an hmatsak, cun ka hmai a hua; ihmansela a thuhla cu ka thinlung sungah ka kin riureu.


Siatsuah remro, mattaak leh ramṭhing ih cansak a ii. Thinlung an nau, khuk an nawn, taipawl an hniit, mithmai hmawhhmawh an daraang!


Curuangah a zeemi nan kutpawl hlir u la a ṭawnṭaimi nan khukpawl cu an tha dik dingin vua uh,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ