Daniel 5:4 - Khualsim Bible

⁴ Zu dingin sui leh ngun, dar, thir, thing leh lung khuazingpawl cu an thangṭhat.

Zanniat Bible

⁴ Ciatihin sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungtote ai bawnhnak khuavangte khiah thangphat tlang dekdo i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuticun sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto tla ih tuahmi khawzing pawl cu an thangṭhat ciamco.

Daniel 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:49

Cutikah Adonijah ih khualle an zate cu dok-aw hngai in an tho ih anmah ih lam vek ah an tat.

Isaiah 42:17

Mertiaksak leh ningzahhuahsak pun an i thok thuihcopmi muideule a rinsan tu mipawl, khuutmi muideule hemah, “Nangmi hi kan khuazingle nan ii” a ti tu mipawl cu.

Isaiah 42:8

Kei cu Bawipa ka ii, acu cu ka min a ii; ka sunparnak cu ahuhman ka pia lo, cun kamah thangṭhatnak khaw mepale ka pia hngai lo.

Daniel 1:8

Daniel zong cu siangphahrang inn ih caw leh zu rum amah leh mah dotlaloin vuatia lo dingah a ruatcattia; curuangah siangphahrang inn ih bawitleng hemah amah leh mah dotlalo ih vuaktiak lo sen dingin a dil.

Daniel 4:37

“Atu-ah kei Nebukhadnezzar ni vancung Siangphahrang cu ka lawm, ka sunloih, cun ka upat, icatile a thiltimi zate a ngaingai an ii, a thiltidan cu an dingfel; zumtia ih nungcang tu mipawl cu tangah a zon ṭhum hngai kho,” tiah a ti.

Daniel 5:23

Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.

Daniel 5:3

Curuangah Jerusalem ih Pathian inn, biakinn in tattak mi sui haipawl leh ngun haipawl cu an von pu ih siangphahrang leh a kut tang bawipawl, a nupipawl leh a nusunpawl ni zu an din nak.

Daniel 5:5

Ruahlopi ah siangphahrang innkhaan sihnulhmi par, mei-inn tung hrialah minung kut pakhat langin lai ngan a thawh. Kut ni lai a ngan cu siangphahrang hraang ni a zoh ciahco.

Amos 6:7

Curuangah atu cu anmah hi saltaannak ih a tat peitleng tu ding an i thok, cun mi omtlawile ih kiuraknak cu a liamtia thok.”

Habakkuk 2:19

Thing hemah, “Ṭhangtia,” ti’n maw, a daiziarmi lung hemah, “Hang tho!” ti’n maw, a ti tu, nan hmaka a pit! Mi a zirh kho hmen maw? Sui leh ngun ih khuutmi cu a ikau, a sungah cu nunnak a om hrimhrim lo.

Tirhthalahle 17:29

Pathian ih ciitlangpawl kan ik ruangah Pathian iknak cu sui, iklole ngun, iklole lung, tipawl hmangin minungpawl ih zuksuai thiamnak leh mitthlaam cuansaknak in vuakmi mangih kan ruah awk a i lo.