Daniel 5:3 - Khualsim Bible

³ Curuangah Jerusalem ih Pathian inn, biakinn in tattak mi sui haipawl leh ngun haipawl cu an von pu ih siangphahrang leh a kut tang bawipawl, a nupipawl leh a nusunpawl ni zu an din nak.

Zanniat Bible

³ A cahhnak bangin sui khuat le hlengte khiah koih ai zu dinghnak ah hmang i.

Falam Common Language Bible

³ A cah vek cun hmakhatte-ah sui khuathai le kheng pawl cu an rak keng ih zu in-nak ah an hmang.

Daniel 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:18

Pathian inn sungih a ommi khukeeupawl a hnem leh a tiin, cun Bawipa ih inn sungih hlawnthilpawl, cun siangphahrang leh a kut tang bawile ih hlawnthilpawl, ahi hmawhhmawh hi Babilon ah a tahpi hngai.

Isaiah 5:14

Curuangah Mithikhua cu a hlahla kaaupiin a ang; a kaa tahkhawhlo tiangin a ang; Jerusalem ih miruathaipawl leh a mipi cu an zong tat, a sungih mibuur pi leh lungawi vuai tu an zate.

Jeremiah 50:28

“Ngai hman uh! Babilon ram in ralzuangpawl leh ralluatpawl cu Bawipa kan Pathian ih phuleisamnak, a biakinn ca-ih phuleisamnak Zion ah than dingin a pha lio.

Daniel 5:2

Zu a mawn nawn tikah Belshazzar ni amah leh a kut tang bawile, a nupipawl leh a nusunpawl ih zu din nakdingah Jerusalem biakinn in a pa Nebukhadnezzar ni a lat taakmi sui haipawl leh ngun haipawl la dingin thu a pia hngai.

Daniel 5:23

Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.

Daniel 5:4

Zu dingin sui leh ngun, dar, thir, thing leh lung khuazingpawl cu an thangṭhat.

Hosea 2:8

Amah thlaici, Sabitzu, cun thathau, a piatu, cun Baal ca-ih an hmanmi ngun leh sui a burh tu cu kei ka ita ti a tiah ti lo.

Habakkuk 1:11

Huih mangin mi an hmut pah ih an liamtia; an dihcahnak cu an khuazing a ii; cucu mawhphur an cannak daanbuarnak cu a ii.”

Malakhi 1:12

Ihmansela, ‘Bawipa ih cabuai cu a hnawmtaam, cun a parih caw khaw ii rello khawh a ii’ nan ti tikah nan hnomtamsak.

1 Thesalon 5:3

“Daihnak leh himnak a omkau,” an ti lioah, naupai minu parih nausanpiak tiahnak a tlun mangin, rinlo siatsuahnak cu an parah a tlung thok ih an luat thok lo!

Thuṭhentule 19:1

Israel ram sungih siangphahrang a om lo lio caan ah, Efraim tlang ram killo ih om tu Levi mipa ni Judah ramṭhen Bethlehem in nusun pakhat a lattia.