Daniel 5:23 - Khualsim Bible

²³ Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.

Zanniat Bible

²³ Vancung Bawipa ralcai in bawn ai Biakinn in langhnak khuat le hlengte heta ah koih isi. Nangmah le na tlangsuakte, na nupuite le na nuzawlte in ciami khuat thawn zu ding tlang ai sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto thawn bawnhnak khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Khua a hmu thil lo khuavang, thu zaikhai a ling lomi le zaikhai linghnak nai lo khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Ning nunhnak le ning thihhnak vumah laireltu, na bawnhnak hmuahhmuah vumah thunaitu Pathian sawn upathnak zaikhai pe tlang lo i si.

Falam Common Language Bible

²³ Vancung Bawipa dodal in hna na ṭuan ih Biakinn ihsin lakmi khuathai le kheng pawl hinah na keng ṭheh. Nangmah le na tlangsuak pawl, na nupi pawl le na nusun pawl in cuih khuathai thawn zu nan in ih sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto thawn tuahmi khawzing pawl nan thangṭhat ciamco. Khua a hmu thei lomi khuavang, zianghman thu a thei thei lo le zianghman theihnak a nei lomi khawzing cu nan cawimawi ciamco. Nan nunnak le nan thihnak tlunih laireltu, na tuahmi hmuahhmuah tlunih thuneitu Pathian sawn cu upatnak zianghman nan pe lo.

Daniel 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:19

Abram cu thluasuah in, “Abram cu Cungnung Tleng Pathian, Van leh vulei vuatu ni thluasuah seh;

Seemthawhnak 2:7

Cuhnukah Bawipa Pathian ni mi cu khur ih leivut in a pianthlai a vua ih a hnaar awng sungah nunnak thaw a von hmut; culeh mi cu a nung mi ah a cang.

2 Siangphahrang 14:10

Edom cu na neh rom tak pan ih na thinlung ni a tan han hlir kovawh. Na sunlawinak cu na lung kimkau la, inn ah om theihtheih; icatile namah ngalh nakding leh Judah ni a tan ngalhpi nakding harsatnak cu ica’h hmen na tawhhrolh duh rero?” tiah aanka thlah in a let.

Job 12:10

A kut sungah a nungmi zongza ih nunnak leh minung cangte ih thaw a om.

Job 31:4

Ka thiltimi zate a hmu ih ka kekalpawl a siar hngai a i lo maw?

SAAM LABU 104:29

Na hmai na thuh tikahcun an thin a phang, an thaw na lat tikahcun an thi ih an iknak leivut ah an kirṭhan.

SAAM LABU 115:16

Vanpawl cu Bawipa ih vanpawl an ii, vulei zong cu minungpawl a pia hngai rom.

SAAM LABU 139:3

Ka vahnak leh ka zaunak na cekhlai hngai ih, ka thiltimi zate na tiah hngai.

SAAM LABU 146:4

An thaw a deng tikah vulei ah an kir; acu ni rori ah an khuakhangpawl an rawkral.

Aanroling 20:24

Kan kekalpawl cu Bawipa ih hruaimi an ii khawtiin hi lei kan lampawl cu kan tiahthiam?

Isaiah 13:11

Vuleipi cu a thilṭhalo ruangah dan ka tat thok, cun mihrokhrawl cu an ṭhatlonak ruangah, mipuarso ih zumtiaknak cu ka dengsak thok, cun naktiahngeilo uktule ih hnaarpuarnak cu a niamnak ah ka ṭhum thok.

Isaiah 14:13

Na thinlung sungah, ‘Vancung ah ka kai thok; Pathian ih arsipawl cungah ka toṭhiang ka han toh thok; khawmtiaknak tlang parah; Zafon tlang a saannakpawl parah ka to thok;

Isaiah 2:12

Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni a zumtia leh a uahsaktiami zate ralsanin, cawisaan a imi leh sang ih a omtu zate ralsanin,

Isaiah 33:10

“Atu cu ka tho vel thok, atu cu ka han hlirtia thok; cawisaan in ka om thok.

Isaiah 37:19

cun an khuazingle cu mei sungah a paih hngai, anmimi cu khuazing an i lo, minung kut ih vuakmi – thing leh lung – zong an ii, curuangah siatsuah an ii.

Isaiah 37:23

“ ‘Ahu hmuhsit in zezawt ci maw? Ahu ralsanin na aw na saansak ih zumtiangaiin na zoh? Israel ih Mi Thianghlim ralsanin na ti hekhawh?

Isaiah 42:5

Pathian, Bawipa, vanpawl a seemsuah ih a hei thlam hngai tu, vulei leh a hemin a suakmi a hei phar hngai tu, a parih mipawl thaw a pia hngai tu leh a sungih a nungcang tu mipawl thlarau a pia tu ni hitihin a ti:

Jeremiah 10:23

Maw Bawipa, minungpawl ih thiltidan hi anmah ih uk khawhmi a i lo, minungle diinhmun in an khuasak hi an kekal hruai kho an i lo, ti ka tiah.

Jeremiah 48:26

Bawipa ralsanin amah a uahsaktiak tuk ruangah riikau vua uh; a luak lakah bualleng seh, cun nihkheek-awkah khaw vuak ii seh.

Jeremiah 50:28

“Ngai hman uh! Babilon ram in ralzuangpawl leh ralluatpawl cu Bawipa kan Pathian ih phuleisamnak, a biakinn ca-ih phuleisamnak Zion ah than dingin a pha lio.

Jeremiah 50:29

“An li a zaal tu thalkah-thiamle an zate Babilon do dingin torh hngai. Amah cu ulkim uh; pakhat hman luat hlah u seh. A thiltipawl mangin amah cu rulṭhan uh; amah ih titaak mangtein a parah ti uh–icatile sopawngaiin Israel ih Mi Thiang ii hman ah a rello.

Ezekiel 28:17

Na mawinak ruangah na thinlung a zumtia ta; na pipatnak ruangah na tinnak cu na siatsuah. Khur ah ka tan zam, siangphahrangpawl hmaikaah, an tan zoh nomtiak awkah ka tan phozaar.

Ezekiel 28:2

“Milaipa, Tai-ar uktubawi hemah thusim, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na thinlung cu a zumtia ih, ‘Kei cu khuazing pakhat ka ii, Khuazingle’ tonak ah ka to, rilipawl ih laisim ah,’ na ti. Na khuaruahnak cu khuazing pakhat ih khuaruahnak rum tahṭhim hman ci la nang cu milai pakhat na i kau, khuazing na i lo. Milai na ii.

Ezekiel 28:5

Sumlehnak ih na tin rori nak thawngin na ngeihsiah na karhsak, na thinlung cu na ngeihsiah ah a zumtia.

Ezekiel 31:10

Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: A sang ringriangih a zim meici lakih a tun leh a saannak parih a thinlung a zumtiak ruangah,

Daniel 11:12

Mibuur pi pontaak an ik tikah a hnaar a puar thok, a thawng a sawm in a virhawr hngai thok, a neh hngai zong thok lo.

Daniel 4:37

“Atu-ah kei Nebukhadnezzar ni vancung Siangphahrang cu ka lawm, ka sunloih, cun ka upat, icatile a thiltimi zate a ngaingai an ii, a thiltidan cu an dingfel; zumtia ih nungcang tu mipawl cu tangah a zon ṭhum hngai kho,” tiah a ti.

Daniel 8:11

Ralkapbuur uktu hman ralsanin a tekcak; a hemih piak ringringmi meitih raihriiknak cu a latpiak ih hmunthiang omnak cu a zam piak.

Habakkuk 2:4

Mizumtia cu zoh hman! An sungla ah an lungmu a hmaanlo, miding zong cu an zumnak thawngin an nung thok.

Tirhthalahle 17:25

Cuhleiah amah rori ni mi zate hemah nunnak, thaw leh thil hmawhhmawh a piak hngai ruangah itumaw ṭul sela mang minung kut ih ṭuan piak ṭulmi khaw a i lo.

1 Korin 8:4

Curuangah mepapawl hemih hlunmi caw awknak thuhla ah, “Vulei parih menu mepapawl hi iknak taktak an ngei lo,” culeh “Pathian cu pakhat ceu a om” ti kan tiah.

1 Timote 3:6

Lungthlengtia pekmi a i thok lo, culocu zumtia in a hnaarpuar lei khawh khawsia ih tuar mang sualthuṭhennak a tuar thok.

Hebru 4:13

Culeh a hmalaah seemsuahmi ituhman thuhmi a om lo, kan ikning thuhla kan sim nak thok amah Pathian ih hmuhhngan ahcun izongza hi pheentu om lo leh phozaar an ii.

Thupphuan 9:20

A taangmi minungpawl, ahi harnak pathum ih thah lo mipawl cu an kut ih ṭuanmipawl iseh, khawsiapawl leh khuahmu kholo, khuaza kholo, vak thiamlo, sui, ngun, dar, lung leh thing in an vuakmi mepapawl an biak rero iseh an rim cuang lo.

Thuṭhentule 16:23

Filistin bawipawl cu an khuazing Dagon hemah rai pipa hri dingah leh lungawi dingah an khawmtia ih, “Kan khuazing ni kan ral Samson cu kan kut ah a man pia rom,” tiah an ti.

1 Samuel 17:26

David ni a hrialih diing tu pa cu, “Hi Filistin mi a that ih Israel hemin hi thangnaunak a la mianmi tu pa caah itu vuak piak i lei maw? Icatile ahi phawzim ṭhawh-lo Filistin pa cu ahu a he lawmlam ah a nung mi Pathian ih ralkapbuurle a zuam hngai thok?” tiah a ti.

1 Samuel 17:36

Na tungsau ni kiosale vonkhualle ka that hngai hekhawh; a nung mi Pathian ih ralkapbuur a zuam hngai ruangah ahi phawzim ṭhawhlo Filistin pa hi anmah mang fang a i kau thok,” tiah a ti.