Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 3:19 - Khualsim Bible

19 Cutikah Nebukhadnezzar cu Shadrak, Meshak leh Abednego parah a thin a kaang tuk ih a mithmai a rawk. Meipual cu a keel vanin let sarih satsak dingah thu a pia hngai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Ciatih ai ponghnak tu Nebuchadnezzar in a za fangin a thin sup ben nawn loin, Shadrak, Meshak, le Abednego vumah a thin raw ze in a mithmai san sek i. A minungte khiah thupe ai mizapui ai a sem dehnak tahin let sarih sa tuhin samruai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Cutiih an ṭongmi cu Nebuchadnezzar in a theih tikah a thin a suup thei nawn lo, Shadrak, Meshak, le Abednego parih a thinheng tukah a mithmai a sen ṭheh. A minung pawl cu thu a pek ih meipi an muah ṭheumi hnakih letsarih sa dingin a muahter.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 3:19
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Laban ni a hlan mangin mithmaiṭha in a zoh ti lo ti khi Jakob ni a hmu.


Mordekai ni a lu kuum in amah upatnak a pia lo ti Haman ni a hmuh tikah Haman cu a thin a kaang lianglo.


Siangphahrang cu caw awknak puai cun thinsia in a tho viavo ih siangphahrang inn ih duum ah a tat, Haman zong cu siangphahrang bawinu Esther hemah a nunnak ca-ih naktiah dil dingin a taangta, Icatile siangphahrang ni cu amah siatsuah dingah a ruatcattia rom ti a hmu.


Minung thinsiatnak ni cu namah thangṭhatnak la a suahsak hoi; thinsiatnak netatleng te khaw na velkim na ṭeemtiak nak tikah.


Siangphahrang ih thinsiat cu thihnak zualko a ii, a tingmi poh ni cu a thin daihsak a zuam.


“Nautatrau,” tiih min vawhmi mizumtia, miporhtia, cu uahsaktia leh porhtia in thilti a hmang.


Har tan tuarsaktule, nan hemah ‘Kuum u la, nan parin a vak taw hu,’ a ti tu mile ih kut sungah ka siah hngai rom; culeh na zaang cu a parih vah nakdingah khur mang leh lam mangin na vua rom.”


Ahi ruangahhin siangphahrang cu a thin a kaangaw vuai ih Babilon ram ih mitingpawl an zate siatsuah i dingah thu a pia.


Cutikah Nebukhadnezzar ni a thinkaangaw vuai in Shadrak, Meshak leh Abednego cu a hmaikaah suahpi dingin thu a pia hngai: cuticun acule cu siangphahrang hmaikaah an suahpi.


culeh a ralkap sungih mikiltule lakih midiktleng hrekkhat Shadrak, Meshak le Abednego cu ṭawn in meipual kaanghlio sungih paih dingah thu a pia hngai.


Cutikah siangphahrang ih hmai cu a hua, a luki a paw. A kutke an hnit ih a khukpawl an khawngtia.


Siangphahrang ni thu a pia hngai ih Daniel sual a puh tu mipawl cu an ko ih an nupile, an tiale rum kiosa khur tawne an zong phat hlanah kiosale ni an pehhnawh-la ih an ruhpawl rum ek remro an ṭamla.


Acu hmanih ka thu nan cangngaih cuang thok lo a’cun, nan sualnakpawl ca’h a let sarih in daan ka tan tat pehzulh hngai thok.


Ma dohkalh nan pehzulh ih ka thu nan cangngaih thok lo a’cun, nan sualnakpawl ca’h a let sarih in daan ka tan tat hngai thok.


kei khaw ka tan dohkalh hngai pehzulh ve thok: kamah rori ni nan sualnakpawl ca’h a let sarih daan ka tan tat hngai thok.


ka thinkaang in ka tan dohkalh hngai pehzulh ve thok; nan sualnakpawl ca’h kamah rori ni a let sarih daan kan tan tat hngai thok.


Acu cu an zak tikah an thinkaangaw hngai in tirhthlahle cu thah an daw.


Hipawl an zak tikah Sanhedrin upale cu an thin a tok-aw hngai tuk ih Stefen cu an ha an rial san.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ