Daniel 2:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ Cun thir mangin a dikmi, a palinak uknak a om thok: thir ni izongza a rial hngai leh a hmal hngai mangin a hlan ih uknak om zate a rial hngai in a khuai hngai thok.

Zanniat Bible

⁴⁰ Cia hnuaah ram uk palihnak um tuhai thir tluk in hat tuh i. Ciatihin a hat manin zaizongza seu tuhai tat tuh sek i. Thir in zaizongza a seu sek bangin cia hlanai ukhnak hmuahhmuah seu in khoi tuhai a vut in rial tuh sek i.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Cuih hnuah ram uknak palinak a um ding ih thir tlukih a cakmi a si ding. Cutiih a cah ruangah ziang hmuahhmuah a deengkuai ding ih a khiak ṭheh ding. Thir cun ziang hmuahhmuah a denkuai vekin cuih hlanih uknak hmuahhmuah cu a deengkuai ding ih a rialdip ṭheh ding.

Daniel 2:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 9:17

Icatile huihsia leh ruahsia in maankau a ma vua; cun a thuhla omlopiin ka maapawl a karhzaisak;

Jeremiah 15:12

Thir leh dar ni sakla in a suakmi thir cu an ek kho maw?

Daniel 2:33

a kepawl cu thir, a ketleep cu a hrekkhat thir leh a hrekkhat suntlung an ii.

Daniel 2:39

Na hnukah namah van a nautasawnmi uknak a hang suak thok, cun a pathumnak uknak—dar uknak a suak thok ih acu cu ni vulei punpuhluk a uk thok.

Daniel 2:41

A ketleep leh a keṭengpawl cu amvuatu ih suntlung nawnmi mang a hrekkhat leh thir a hrekkhat a ik na hmuh mangin a ṭhentiami uknak a i thok: thir cu suntlung rum coktia ih na hmuh mang, thir ih thazaang hrekkhat zong cu a sungah a om thok.

Daniel 7:7

Cuhnukah, zan ih lansaknak sungah a palinak sahraang, thlahmatṭha, ṭihṭha leh a dik hleihluanmi, ka hmu. Thirha pipi a ngei hngai ih, itupoh a teekhmal hngai, a aw hngai ih a taangmi cu a ke in a zon tei hngai. Amah hlan ih sahraang hmawhhmawh vanin a pace, cun ki pahra a ngei hngai.

Daniel 8:24

A huham a ṭhawngṭha miarmo thok, amah huham in zong a i thok lo, ṭihṭha siatsuahnak a suahsak thok, cun a thiltimi ah a hlusuah thok. Huhamngeimi leh Pathian ih mithiangpawl a siatsuah hngai thok.

Daniel 9:26

Zarh sawmruk leh zarh hnih hnukahcun thathau hnulh mi cu siatsuah a i thok ih ituhman a ngei thok lo, cun a pha lei mi ih ralkappawl ni khua thianghlim leh hmunthiang cu an siatsuah thok. A dengnak cu tinik rum a pha thok ih raldohtiak a om thok. Ṭhionak thu suah a i rom.

Amos 1:3

Bawipa ni hitihin a ti: “ ‘Damaskas ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak cu ka phiat lei lo; icatile Gilead cu thirha binmi cawcilnak thingtum in an cil,

Johan 11:48

Ahiti’n kan thlah men berbo a’cun micang ni amah zum lei u khawh, Rom thungeitule phain kan Biakinn leh kan miphun an siatsuah thok,” tiah an ti.