Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 2:35 - Khualsim Bible

35 Cutikah thir, suntlung, dar, ngun leh sui cu an kuaizan remro ih ṭhal lio talaang hmun ih tiangcang hivaipawl mang an cang, cuticun khawnangih an ik khaw zohthiamnak a om lo. Muideu a tauh tu lungtum zong cu tlang hnempi ah a cang ih vulei punpuhluk a khah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

35 Cia sawngpah in thir le laisawr, dar le ngun le suite tu khoi sek ai khuakhal cu fangrialhnak hmunai laivut bang ah cang sio i. Ciami laivut tu hlivua in a niah tlawmniu tal tang lo tianin hmut sek i. Ikhalselai ciami lungto tu khang zianzo ai tlang lian ngai ah cang i; cen laivum pumpuhluk khuk sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

35 Hmakhatte-ah thir le tlak, dar le ngun le sui pawl cu an kuaizaam ih ṭhal ih fangrialnak hmunih leivut bangtuk ah an cang ṭheh. Cuih leivut pawl cu thli in a neh malte hman um lo tiangin a semhlo ṭheh. Asinain cuih lungto cu a ṭhang vivo ih tlang tumpi ah a cang; cule leilung pumpi a khuh ṭheh a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 2:35
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khuasa khuk a’cun an hma; a sat tikah an omnak in an hma.


huih ni a hmut ih a hma, a omnak hmun ni amah a tiah ti lo.


Vulei dengnak zate in miphun zate ni Bawipa cu an mangṭhan thok ih amah hemah an kir thok; culeh hrin zakip ni amah cu an bia thok.


Ii hlet hlanah mihrokhrawl an om ti thok lo; an omnak hmun cu cemmeh ngaiin hrawl hman la, acunangah an om ti thok lo.


Ka lonpah sei ih, a om ti lo, ka hrawl ciamco nain hmuh khawh a i lo.


Vulei dengnak tiangah ral a daihsak; lipawl a ek hngai, culeh teipawl a ṭhot hngai; lumpawl mei in a tik hngai.


Vulei cung mi zate ni an tan bia; thangṭhatnak hla an tansak, na min thangṭhatnak hla in an sa,” tiah ti uh.


Na omsakmi miphunpawl cu an suak thok, cun maw Bawipa, na hmaikaah an kuum thok, cun na min an sunparsak thok.


Ka tlang thianghlim parahcun tuahmawhtiaknak leh siatsuahtiaknak a om thok lo; icatile tipawl ni rili an khum mangin vulei cu Bawipa thutiahnak in a khat thok.


Hmunkhatah tumtia uh, nangmi miphunpawl hngai, cun nan thinnau uh; ngai uh, nangmi ram hlapipi nan zate; ralthuam in thuamtia kaukau u la thinnau uh; ralthuam in thuamtia kaukau u la thinnau uh.


Culeh acui siangphahrangpawl san ah vancung Pathian ni siatsuah dah thok lo mi, iklole miphun pace hemih mattaak a i dah thok lomi uknak a omsak thok. Ahi ram hmawhhmawh a rial hngai thok ih an uknak a netsak hngai thok.


Curuangah anmimi cu mawla ih mawk mang, tuante ih a hmami naitla mang, talaang hmun in huih ni a hmuhmi cawhii mang, meikhu suahnak in a suakmi meikhu mang, an ii.


Maw Tianu Zion, tho la caw cu nang vel, icatile na ki cu thir ah, cun na ketinpawl dar ah ka vua hngai thok; mi tlungpi cu motcik kau na rial hngai thok, cun an ngahmi cu Bawipa hemah, an lennak cu vulei punpuhluk ih Bawipa hemah, na pia thok, tiah a ti.


Acui ni a’cun Jerusalem cu mi hmawhhmawh ca-ih a ritmi lungtum pakhat ah ka vua thok; a cingtu an zate anmah leh mah rauhngaiin an deengkhawngtia thok.


Icatile a ral hmawhhmawh a ke tangih a siah hngai hlansung cu amah ni a uk thok.


Cuhnukah a pasarihnak vanmi ni a tawtawrawt a tum ih vancung ah, “Vuleipi ih uknak cu kan Bawipa leh a Messiah ih uknak ah a cang rom, amah ni kumkhua in kumkhua a uk thok,” tiah a ti tu a thangmi awpawl an om.


ihmansela neh an ii ih vancung ahcun anmah caah hmun a om ti lo.


Cuhnukah toṭhiang raang hnem pakhat leh a parih a to tu ka hmu; vulei leh van cu a hmaika in an leeu ih an caah hmun a om lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ