Daniel 12:5 - Khualsim Bible

⁵ Cutikah kei Daniel ni khua ka zoh ih mi pace pahnih, pakhat cu thlawng ih hila kap ah, pakhat cu khatla kap ah, an lang.

Zanniat Bible

⁵ Cia hnuaah runpui kamah mite pahnih ding kawm hmu ing; nak khat ah pakhat veve in ding i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cuih hnuah tivakap ah mi pahnih an din ka hmu; kap khatah pakhat fingfing an ding.

Daniel 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 10:10

Ihmansela kut pakhat ni a ma tham ih ka kut leh ka khuk in a ma tho. Ka hemah,

Daniel 10:16

Cutikah minung thuam in a om mi pakhat ni ka hmur a tong ih, ang dingah ka kaa ka ang, culeh ka hmala ih a diing tu hemahcun, “Ka bawipa, lannak ruangah titiakpawl ni a ma tlun hngai ih tha ka ngei ti lo.

Daniel 12:4

Daniel, nang zong cu caan deng hlansung hi thilpawl hi thuthup ah sia hngai la laibu cu tacik khen. Mi tlungpi cu an vong zuang an va zuang thok, culeh thutiahnak a karh thok,” tiah a ti.

Daniel 12:6

Culeh thlawng hmala ih a om mi, siangphahrang partlai a sinthlai mipa hemah mi pakhat ni, “Hi donharṭhapawl an net hlansung cu ii hlet theih i lei maw?” tiah a ti.