Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 12:1 - Khualsim Bible

1 “Acui caan ah vanmi uktu pipa, na mipawl hualhumtu Mikhael a hang suak thok. Miphunpawl an om thawhpek in a cang thah lomi thinharnak a om thok. Ihmansela acui caan a’cun laibu sungih an min ngan a ik hmuh a i mipoh, na mipawl cu runsuah an i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Pon fem ai bawnhnak hnikpon a siltu vancungmi in, “Ciami can ah na minung a kilkhawltu vancungmi thawmlian Michael lar tuh i. Hemi miphunte hnenah amahte thawhkehhnak ai panin a tawk awng lo harsahnak roh ngai hleng tuh i. Ciami can a khim fangin Pathian laibu songai hming ngan mi na miphunte tu o tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Puan hmangfeem ih tuahmi hnipuan a hruktu vancungmi in, “Cuih caan ah na minung pawl a kilvengtu vancungmi maksak Mikhael a lang ding. Hi miphun pawl hnenah an thawhkeh ihsin an ton dah lomi harsatnak nasazet a thleng ding. Cuih tikcu a kim tikah Pathian cabu sungih hmin nganmi na miphun pawl cu runsuak an si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 12:1
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka vahvaihnakpawl khi na minhlin hngai rom; ka mitthli khaw palaang sungah na sang rom. Na ngankhummi sungah an om lo hmen maw?


Anmimi cu nunnak laibu in phiat ii u sela, miding lakah ngankhum i hlah u seh.


Bawipa ni thuṭhennak thlarau leh mikaang thlarau in Zion tianule ih ningtirhṭha iknak a ṭawl ih, Jerusalem sungih thisan a belmipawl a thiansak hnuk, Jerusalem ah a nung mi tiih min ngankhum a imi ahupoh, Zion ah mattaak a i mi leh Jerusalem ah a taangta tu ahupoh a thianghlim tiah kawh an i thok.


A thungeihnak cu a ṭhanglian pehzulh thok, cun David ih toṭhiang leh a uknak cungah dengngeilo remdaihnak a om thok. Acu cu atu caan in thawh in kumkhua, dinghmaannak leh dingnak rum diinṭho in a tlai ṭho thok. Ralkapbuurle Bawipa ih thahiarnak ni ahihi a ṭuan thok.


“Ka tungsau Jakob, nang zong cu ṭih hlah law, cun maw Israel, thinnau hlah law, tiah Bawipa ni a ti, icatile lam hlapi in ka tan rung thok, cun na ciitlang khaw an saltaannak khurram in. Jakob cu a kir lei ih dai leh himin khua a sa thok, culeh ahuhman ni ṭih-aw in an vua thok lo.


Zetzoah! Acui ni cu a rauh tuk ah acumang a om lo; Jakob ca’h thin-tetemnak caan a ii, Acuhmanah ah runsuah a i thok, tiah a ti.


A hmaanlomi lannakpawl a hmu tu profetpawl leh mideuhnak liting in a angtu mipawl cu ka kut ni a ralsan hngai thok. Ka mipawl ih tlangsuak thurelnak ah an tel thok lo; cun Israel miphun cazin ah khaw minkhum an i thok lo; culeh kei hi Bawipa Pathian ka ik nan tiah thok.


Cun kei, Bawipa hi an Pathian ka i thok ih ka tungsau David cu an lakah uktubawi a i thok; kei, Bawipa ni ka ang rom.


Culeh na hnomtamnak hmawhhmawh ruangah, hi hlan ih ka vuak thah rih lomi leh hi hnukah khaw acumang ka vuak ṭhan ti thok lo dingmi thil na parah ka vua thok.


Ihmansela Persia ram zokhentu bawi vanmi ni ni kul-hluankhat sung a ma do. Curuangah bawipawl hotu lakih pakhat Mikhael cu ma bawn dingah a ma pha, culeh kei cu acunangah Persia ram zokhentu bawi rum ka taangta ih


Thutak laibu sungih nganmi tan sim thok zong cu ka ii. Ahi bawile dohnak a’hin na bawipa Mikhael simlo ahuhman a ma ṭanpitu ka hemah an om lo.


A siangphahrang puanthlaampawl cu rili leh a mawimi tlang thianghlim lakkarah a sa hngai thok. Ihmansela, bawntu ahuhman ngeilo’n amah ih dengnak pha leh lei.


A hmaika in thlawng ti mang mei a suakih a luangsuak. A thawng a thawng ni, amah an rian, a thawng siarhanglo ni, amah rian leh a rian ṭuan in an om. Thuṭhennak an han thawh, cun laibupawl an kaau.


Jerusalem parah vuak a imi, a hnem tuk ah vanrang tang punpuhluk ah ahi hlan ih vuak a i thah lomi vansiat- malmatnak hnempi, kan parih a phatsaknak thawngin kanmah leh kan uktule ralsanin a aan taakmi na aanka cu a ṭhosak.


Khuamawtnak leh khuadurnak ni, meici leh khuamawt sahpimi ni cu! Tlangpawl parih a nak diardo phartia mangin ralkapbuur hnempi leh dikcakmi an pha; anmah mang cu hlanpi in a om ta thah lo, anmah hnukih a pha leimi sanpawl ah khaw a om ṭhan ti thok lo.


Cutikah Bawipa a ṭihzah tu mipawl cu pakhat leh pakhat an biatia. Bawipa ni ṭhatein a ngai hngai ih a za hngai. Culeh a hmaikaahcun Bawipa a ṭihzah tu mipawl le a min a upat tu mipawl cu cinkennak laibu sungah ngankhum a ii.


Icatile cui caan a’cun vulei hramthawh in atu tiang a om thah rih lomi, cun a om dah thok lomi hartuarnak tiakpi a om thok.


Icatile cui caan a’cun Pathian ih thil seemsuah hramthawh in atu tiang ih a om thah lomi, cun a om dah thok lomi a om thok.


Ii lam hmanah, thlarau sia ni nan thu an tan cangngaih ruangah cu nan lungawi hlah uh, nan minpawl van ah nganin an om ruang tu ah nan lungawi sawn uh,” tiah a ti hngai.


Icatile anmah hnonnak cu vuleipi caah remṭhannak a ik ahcun anmah cosan an ik cu mithi thawhṭhan simlo itu i thok hmen?


Curuangah Israel mi an zate run an i thok; “Rungsuaktu cu Zion in a pha thok; Jakob hemin biaknakla ih zuam lonak a hmatsak thok.”


acu cu uknak, thungeihnak, huham leh bawinak, an zate cungla pi ah, cun atu san sung ceu iloin a pha leimi san ah khaw vawhtiakmi min cang khumtu ah a ii.


A ii, culeh ka ṭuan-pi mifel, nang khaw ka tan tirh, hi numile hi bawn hngai. Icatile Klement leh nunnak laibu sungih an min a ommi ka ṭuan-pi a taangmi rum hmunkhatah ka hrialkam in thuthangṭha rian caah an ṭang ngai.


Ihmansela vanmi sangtleng Mikhael hman khawsia rum an dotia ih Moses ih ruak cuhtia in thu an altiak tikah nautatin sual a puh lo, “Bawipa ni daan tan tat seh,” tiah zong a ti.


culeh rinsantlak thutiahpitu, mithi lakih hrin-u, culeh vulei siangphahrangle uktu, Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha kau seh. A man daw ih, a thisan thawngin kan sualnakpawl sungin a man luatsak tu,


Cun vancung ah raldohtiaknak a om; Mikhael leh a vanmile ni rulhreeng an do. Rulhreeng leh a vanmile ni an do ve,


thahtaakmi Tusuan ih nunnak laibu sungah vulei hrambin pek in an min ngan a i lomi micang—vulei hluumtule an zate—ni amah cu an bia thok.


Tusuan an do thok, culeh Tusuan ni a neh hngai thok, icatile ani cu bawipawl ih Bawi leh siangphahrangle ih Siangphahrang a ii, cun amah rum a om mipawl cu kawhmi leh rilmi leh zumtlak an ii,” tiah a ma ti.


Culeh mithipawl a hnem in a tiin in toṭhiang hmaiah diingin ka hmu hngai; laibupawl an kaau. Laibu pace, nunnak laibu khaw kaau a ii. Culeh mithipawl cu laibupawl sungih ngankhum mang, an rianṭuanpawl mangin thuṭhen an ii.


culeh nunnak laibu sungih an min hmuh a i lo mi ahukhaw mei li sungah paih an ii.


Na neh ahcun anmah mangin angkitual raang khawhsak na i thok, cun nunnak laibu sungin na min ka phiat thok lo; ka Pa leh a vanmipawl hmaikaah na min ka phuang thok.


Kei ni a hemah, “A tiah tu hmawh namah ii ci ee, bawipa,” tiah ka ti. Cutikah ani ni, “Hile hi intemnak hnempi sungin a suak tu mile an ii; an angkitualpawl Tusuan thisan sungah an hlau ih an raansak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ