Daniel 11:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ Ihmansela vapinla leh sakla ih thu zaksakmi ni a thla a kawksak thok, culeh mi tlungpi cihmit hngai leh siatsuah hngai remro dingah thinsiatnak rauhpi rum a poksuak thok.

Zanniat Bible

⁴⁴ Cen nisuah lam le sak lamin a hlenghnak thuthang in a thin lauruai tuh i; thin raw ngai in tawng tuh amam ai khua le ram tampui siatsuah tuhai mi tampui rek tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ Cule nisuah lam le sak lam ihsin a thlengmi thuthang in a thin a phangter ding; thinṭeu zetin a do sinsin ding ih khua-le-ram tampi a siatsuah ding ih mi tam ngaingai a that ding.

Daniel 11:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 11:11

A thinsia in, thlangla siangphahrang cu sakla siangphahrang do dingah a suak thok. Sakla siangphahrang ni ralkapbuur hnempi rum a dola thok, ihmansela a ral ni an neh thok.

Daniel 11:30

Icatile Kittim cu amah ralsanin a pha thok, a thin ni a dengta thok ih dung a sip thok. A thin a sia thok ih a thianghlimmi thukam a ralsan thok. A kirṭhan thok ih a thianghlimmi thukam a zamta mipawl ih ruahnak a cangngai thok.

Daniel 11:43

Izipt ram ih lennak zate leh sui leh ngun hlawnthilpawl uktu ah a cang thok; Libia mipawl leh Ethiopia mipawl cu a tungsaule an i thok.

Daniel 11:45

A siangphahrang puanthlaampawl cu rili leh a mawimi tlang thianghlim lakkarah a sa hngai thok. Ihmansela, bawntu ahuhman ngeilo’n amah ih dengnak pha leh lei.

Thupphuan 16:12

A paruknak vanmi ni a hai cu Zufrates tipi parah a thle ih vapinla siangphahrangle lam sial piak hngai dingah a ti cu a keu.

Thupphuan 17:13

Hile hi an huham leh an thungeihnak sahraang hemih piak ding an lung a rual;