Daniel 11:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ “Caan netnak a’cun thlangla siangphahrang ni amah cu a do thok. Ihmansela sakla siangphahrang ni saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl, cun lawng tlungpi hmawh rum phusiing mangin a nam thok. Ram tlungpi cu tilian mangin a norpah hngai thok.

Zanniat Bible

⁴⁰ “Syria kumpibawi in nehhnak can a khim cuahco fangin Egypt kumpibawi in amah khiah tawng tuh i; cen Egypt kumpibawi tu a hathnak veksen, a siphuh le a siphuhlengte le lawng tampui thawn tawng tuh ve i. Tilian bangin ram tampui tawng tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ “Siria siangpahrang ih netnak tikcu a kim cuahco thlang tikah Izipt siangpahrang in amah kha a do ding; cule Izipt siangpahrang cu a cahnak zate, a rang le a rangleng pawl le lawng tampi thawn a do ve ding. Tilian bangin ram tampi a do ding.

Daniel 11:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:1

Rili ih ramṭhing thuhla ah simcianak: Negeb ih phusiing an ngerhtiak fang ah, ramṭhing in, thinharaw ram in, a pha.

Isaiah 5:28

an cantiangpawl an par, an lipawl zate zaalcia an ii; an saipawl ke tin cu ṭeeklung mangin an hak, an saileeng kepawl cu phusiing mangin an ngerhtia.

Isaiah 66:15

Icatile Bawipa cu thinsialianglo in phulei mi sam dingah, kaanghlio in mi simhriing dingah mei in, cun a saileengpawl cu phusiing mangin a pha thok.

Jeremiah 4:13

Zoh hman uh, ral cu meici mangin a pha, a saileengpawl cu phusiing mang an ii; a saile cu a thlokhiing van an rangsawn – kan hmaka a pit, icatile kan rawkkau!

Ezekiel 38:4

ka tan mer thok ih na kharuh theeu ka tan thlaih thok, cun na ralkapbuur, saipawl, sai ciitiatupawl, an zate ralthuam kimin a thuamtia ṭhipṭhep tu mipawl, mirual pi, an zate lum leh phaw rum, ralreen hawl tu mipawl rum ka tan hruaita hngai thok.

Ezekiel 38:9

Nangmi ni huihpi mangin nan nam thok; nang leh na ralkappawl, cun nanmah rum a ommi mi tlungpi cu, khurram a khumtu meici nan i thok.

Daniel 11:10

“A tiapale ni raldoh an tuahtiim thok ih tilian mangin mi a nor dingmi ralkapbuur tlungpi an khawm thok, culeh siangphahrang ruhkul tiang phain an do thok.

Daniel 11:11

A thinsia in, thlangla siangphahrang cu sakla siangphahrang do dingah a suak thok. Sakla siangphahrang ni ralkapbuur hnempi rum a dola thok, ihmansela a ral ni an neh thok.

Daniel 11:13

Icatile sakla siangphahrang ni a hlan ih van tlungsawn ralkapbuur pi a khawm thok, culeh kum ii zet maw hnukah ralkap tlungpi leh ralthilthuam kimhlang rum a nor ṭhan thok.

Daniel 11:22

A hmaikaah ralkapbuurpawl leh Pathian Tlangbawi Saang hman a phiak hngai thok ih a siatsuah hngai remro thok.

Daniel 11:25

Ralkapbuur hnempi rum thlangla siangphahrang do dingah a huham leh a ruahcatnak a toktho thok, culeh thlangla siangphahrang ni a hnemsawn leh a diksawn punpahmi ralkapbuur rum a dola thok. Ihmansela a hluhsuah thok lo,

Daniel 11:35

Miting hrekkhat cu thah an tuak thok, acu cu a netnak caan a phat hlansung mipipawl hniksak, thiansak leh thianfai an ik nakding a ii, icatile caan teekmi a phat hlansung cu caan lukkar a om rih kau lei.

Daniel 11:39

Ramdang khuazing ih bonnak thawngin ruhkul ṭhoṭhatleng a hualhum hngai thok. Amah cu uktu ah a cosang tu mipawl cu ngeinung hlehhlo ah a vua hngai thok, mi tlungpi uktupawl ah a thiah hngai thok, cun laksawng ah hmunram a seu hngai thok.

Daniel 11:7

a unau sungin mi pakhat a tho thok ih Izipt siangphahrang a ṭuan thok. Siria siangphahrang ralkappawl ral a sim hngai thok ih an ruhkul sungah a lut thok. A do hngai thok ih a neh hngai thok.

Daniel 12:4

Daniel, nang zong cu caan deng hlansung hi thilpawl hi thuthup ah sia hngai la laibu cu tacik khen. Mi tlungpi cu an vong zuang an va zuang thok, culeh thutiahnak a karh thok,” tiah a ti.

Daniel 12:9

Ani ni, “Na lam cu tat kau Daniel, icatile hi thupawl hi a dengnak caan a phat hlansung thuthup leh tacik khenin an om riureu thok.

Daniel 8:17

Curuangah Gabriel cu ka diinnak hrialah a pha; a phat tikah ka ṭih aw ngai ih vulei ah ka bok. Ihmansela ani ni, “Maw mipa, hi lannak hi caan dengnak ca’h a ii ti hi tiahthiam la,” tiah a ma ti.

Habakkuk 3:14

Man parcaksak dingah phusiing mangin a pha tu, a bu mi mifarahle hman teekhmal hngai remro dingih tiaritia in a lungawi tu, a raldoh thiamle ih hruaitu cu amah ih cantiangpawl in a lu ah na suntlang.

Zekhariah 9:14

Cutikah Bawipa cu an cungah a lang thok, cun a cantiang cu nimtla mang an suak; Bawipa Pathian ni tawtawrawt aw a thansak thok ih thlangla phusiingpawl sungah hmai a nor thok.

Thupphuan 16:12

A paruknak vanmi ni a hai cu Zufrates tipi parah a thle ih vapinla siangphahrangle lam sial piak hngai dingah a ti cu a keu.

Thupphuan 9:16

Sai ciitia ralkaple ih an milu cu 200,000,000 an ii; an mipun siar cu ka za.