Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 11:37 - Khualsim Bible

37 A pupale ih khuazing- pawl iseh, numile ih dawt ngaimi khuazingpawl iseh, ii hman ah a re hngai thok lo; khawmang khuazing pace khaw ii hman ah a rel thok lo, icatile amah leh mah cu an zate van hnemsawn ah a ruat tia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

37 Kumpibawi in a pupate ai ruaih mi khuavang, le nupangte ai a daih ngai mi khuavang khai zaikhai siar tuh lo i. Zaibang khuavang khai zai nam tuh lo i, zaimantifangin khuavang tahin i lian sawn i, tiin ruat dun tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

37 Siangpahrang cun a pupa pawl ih an rak renmi khawzing, le nunau pawl ih an duhzetmi khawzing khal zianghman ah a siar lo ding. Ziangbangtuk khawzing hman a poisa lo ding, ziangahtile khawzing hnakin ka tum sawn, tiah a ruat-aw ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 11:37
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Minu hemahcun, “Nausanpiak na tuarmi vuaipi’n ka karhsak thok; titiak tuarin tianaupawl na hring hngai thok, acuhmanah na pumah hemih ik cu na daw siksik thok, culeh ani ni a tan uk thok,” tiah a ti.


icatile nan awk tikah nan mit a vaang thok ih Pathian mang ii in ṭha leh sia nan tiah thok, ti a tiah hekhawh,” tiah a ti.


Lengnu Lungduh a hrang kei hi’ng ee, a hiarmi cu kei hi’ng ee.


Na thinlung sungah, ‘Vancung ah ka kai thok; Pathian ih arsipawl cungah ka toṭhiang ka han toh thok; khawmtiaknak tlang parah; Zafon tlang a saannakpawl parah ka to thok;


Meicipawl cungah ka kai thok; Sang Tleng mangin ka vuatia thok,’ tiah ti hluan cin.


“Milaipa, voi khat thawi ah na mit ih zoh dawttlengmi ka tan latpiak mianmi thok; acuhmanah na lung a zuur thok lo, cun na ṭap thok lo, na mitthli khaw an tla thok lo.


“Milaipa, Tai-ar uktubawi hemah thusim, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na thinlung cu a zumtia ih, ‘Kei cu khuazing pakhat ka ii, Khuazingle’ tonak ah ka to, rilipawl ih laisim ah,’ na ti. Na khuaruahnak cu khuazing pakhat ih khuaruahnak rum tahṭhim hman ci la nang cu milai pakhat na i kau, khuazing na i lo. Milai na ii.


“Siangphahrang cu a dawtpasang in a tekcak thok. Amah leh mah hlortia hratin, khuazing pakhatkhat van hnemsawn ah a ruat tia thok, culeh khuazingpawl ih Pathian ralsanin thangsiatnak thilpawl a ang hngai thok. Thinsiatnak caan a kimngah hlansung cu a mualṭhang kau thok, icatile lairel ciami cu ti thok a ii.


A hilepawl vanin ruhkulpawl ih khuazing a upat sawn thok; a pupale ih tiah lomi khuazing cu sui leh ngun rum, a sunglawimi lungpawl leh a mankhungmi laksawngpawl rum a upat hngai thok.


Ralkapbuur uktu hman ralsanin a tekcak; a hemih piak ringringmi meitih raihriiknak cu a latpiak ih hmunthiang omnak cu a zam piak.


A thuna ah ralponmipawl lakah numi hmelṭha pakhat, a tan hiam mi leh piit na dawt mi na hmu ih


Nan innkiang ih inn iseh, lo iseh, pami sal iseh, numi sal iseh, cawpetuum iseh, laak iseh, nan innkiang ih ta a imi itu thil khaw, nan nah thok lo,” tiah a ti hngai.


Amah cu khuazing, iklole biak awkih ruahmi hmawhhmawh dokalh hngai in an cunglaah a hlortia, cuticun Pathian biakinn ah toin Pathian ti in a thantia.


Nupit pumah ngeih an kham ih zumtupawl leh thutak tiah tu mipawl ni lungawi thusimnak rum cosan awkah Pathian ni a vuakmi caw suptiak ding an ngeen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ