Daniel 11:28 - Khualsim Bible

²⁸ Ngeihsiah tampi rum amah ih ram ah a kirṭhan thok, a thinlung zong cu a thianghlimmi thukam ralsanin a sia thok, a thudawt a ṭuan thok, cun amah ih ram ah a kirṭhan thok.

Zanniat Bible

²⁸ Syria kumpibawi tu a suthnak thilri hmuahhmuah thawn let tuh i; Pathian minungte ai biahnak siatsuah tuh sek tum in let tuh i. A nuamnuam bawn tuh betbo ai amah ramah let tuh i.

Falam Common Language Bible

²⁸ Siria siangpahrang cu a lonmi thilri hmuahhmuah thawn a tlungkir ding; Pathian minung pawl ih biaknak siatsuah ṭheh tum in a tlungkir ding. A duhduh a tuah vivo ding ih amah ih ramah a kir ding a si.

Daniel 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 11:22

A hmaikaah ralkapbuurpawl leh Pathian Tlangbawi Saang hman a phiak hngai thok ih a siatsuah hngai remro thok.

Daniel 11:27

Siangphahrangle pahnih cu an thinlung ṭhatlonak laah kawi cia in cabuai pakhat ah an to thok ih an deu tia cece thok. Ihmansela a hlusuak thok lo, icatile a dengnak cu teekmi caan ca’h a taang rih.

Daniel 11:29

“Caan teekmi a’cun kir lei khawh thlangla ah a zong thok, ihmansela atu ṭum cu a hlan mang a i thok lo.

Daniel 8:12

Hrokhrawlnak ruangah, van ralkapbuur cu piak ringringmi meitih raihriiknak rum a hemah piak a ii, thutak khaw khur ah a zon zam ih a thiltimi ah a mualṭhang.

Daniel 8:24

A huham a ṭhawngṭha miarmo thok, amah huham in zong a i thok lo, ṭihṭha siatsuahnak a suahsak thok, cun a thiltimi ah a hlusuah thok. Huhamngeimi leh Pathian ih mithiangpawl a siatsuah hngai thok.

Tirhthalahle 3:25

Nangmi cu profetpawl leh, Abraham hemah, ‘Na hrinsarle thawngin vulei cung mi an zate thluasuahmi an i thok’ti’n Pathian ni nan pupale hemih a piakmi thukam ih hrinsarle nan ii.