Daniel 11:27 - Khualsim Bible

²⁷ Siangphahrangle pahnih cu an thinlung ṭhatlonak laah kawi cia in cabuai pakhat ah an to thok ih an deu tia cece thok. Ihmansela a hlusuak thok lo, icatile a dengnak cu teekmi caan ca’h a taang rih.

Zanniat Bible

²⁷ Cen kumpibawite pahnih tu cabuai pakhat ah rong daikim kawm tuh i; ikhalselai amahte thinlung tu pha tuh veve lo ai pakhat le pakhat zawl dun tuh hnelhno i. Amahte tumhnak tu bawn ben tuh lo i, zaimantifangin a can khim lai lo i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cule siangpahrang pahnih cu cabuai pakhat ah rawl an hil tlang ding; sikhalsehla an thinlung cu a ṭha lo veve ding ih pakhat le pakhat an bum aw ton rero ding. An tumtahmi cu an tisuak lo ding, ziangahtile a tikcu a kim hrih lo.

Daniel 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:26

Cutikah Absalom ni, “A ikloah, naktiahtein ka unaupa Amnon tal kan hemah tahsak tu hmen,” tiah a ti. Siangphahrang ni a hemah, “Ica’h maw nan hemih a tah lei?” tiah a ti.

SAAM LABU 12:2

Pakhat leh pakhat thulo an sim tia; miporhnak hmurka leh thinka ṭeekmi rum an ang.

SAAM LABU 52:1

Maw midik pa, ituruangah hmen Pathian ṭihzah tu parih na thilṭhalo titaakmi cu na porhtiak?

SAAM LABU 58:2

I hlah e! nan thinlung sungah thilsual nan pol; vulei parah kut thlahtia ih sual pipa ti nan hmang.

SAAM LABU 62:9

Diinhmun niam ih om mile cu thaw ceu an ii, diinhmun sang ih om tu mile cu deuhtiaknak an ii; zazu ih thlai tikah cuailung ni a zo hngai lianglo, an phun hnih in thaw vanin an hawmsawn.

SAAM LABU 64:6

Kan sualnakpawl hu ni hrawlsuak kho lei uh? Depdengai-ih thuphiar ding polṭha kan ruatsuak rom,” tiah an ruat. Icatile minung thinlung leh ruahnak cu an thuk hrim.

Aanroling 12:20

Mideuhnak cu thilṭhalo khua a khang tu mipawl ih ruahnak sungah a om, remdaihnak ruahnak pia tu mipawl cu lungawinak an ngei.

Aanroling 19:21

Minung ruahnak ni cu khuakhangnak a phunphun a vua kau thok, a ṭho dingmi zong cu Bawipa ih tumtahnak a ii.

Aanroling 26:23

Thinlung ṭhalo rum hmurka a thlummi cu mawingaiin sihnulhmi suntlung kuak leh am mang a ii.

Ezekiel 17:9

Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Sabit ruang hi a mualṭhang lei maw? Thlokhiing peita ni a hrampawl bawi hngai in, a vuang nget leh carkau vua hngai in, a cerh tharmi a hnahpawl ziam in a vua thok lo maw? A hram in bawi dinga’cun baan thadik iseh, a ṭhawngṭhami ralkapbuur iseh, a ṭul lo.

Daniel 10:1

Persia ih siangphahrang Sairas a ṭuan kum khatnak ah Belteshazzar tiih min vawh mi Daniel hemah thu pakhat phuan a ii. Lansaknak sungah tiahthiamnak a co rom ruangah, acui thu cu a tiahthiam. A hmaanmi a ii ih buainak hnempi rum a pehpontiami a ii.

Daniel 11:28

Ngeihsiah tampi rum amah ih ram ah a kirṭhan thok, a thinlung zong cu a thianghlimmi thukam ralsanin a sia thok, a thudawt a ṭuan thok, cun amah ih ram ah a kirṭhan thok.

Daniel 11:29

“Caan teekmi a’cun kir lei khawh thlangla ah a zong thok, ihmansela atu ṭum cu a hlan mang a i thok lo.

Daniel 11:35

Miting hrekkhat cu thah an tuak thok, acu cu a netnak caan a phat hlansung mipipawl hniksak, thiansak leh thianfai an ik nakding a ii, icatile caan teekmi a phat hlansung cu caan lukkar a om rih kau lei.

Daniel 11:40

“Caan netnak a’cun thlangla siangphahrang ni amah cu a do thok. Ihmansela sakla siangphahrang ni saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl, cun lawng tlungpi hmawh rum phusiing mangin a nam thok. Ram tlungpi cu tilian mangin a norpah hngai thok.

Daniel 8:17

Curuangah Gabriel cu ka diinnak hrialah a pha; a phat tikah ka ṭih aw ngai ih vulei ah ka bok. Ihmansela ani ni, “Maw mipa, hi lannak hi caan dengnak ca’h a ii ti hi tiahthiam la,” tiah a ma ti.

Daniel 8:19

“Ngai hnik, Pathian thinsiatnak caan netala ih a cang leimi itu a ik ka tan sim thok; icatile acu cu ni caan netnak riteekmi a sawh.

Habakkuk 2:3

Icatile caan riteek caah lansaknak a om rih; a netnak thu a sim ih thulo a sim lo. A tuung mang ti taw ah hngak kau; a pha teuti thok, a nolnawk thok lo.

Tirhthalahle 1:7

Ani ni, “Pa ni amah ih thungeihnak in a teekmi caan iklole nikhua cu nangmi ih tiah thok a i tal lo.

Tirhthalahle 17:31

Icatile a siahmi minung pakhat thawngin vulei hi dingnak in thu a ṭhen thok ni, ni khat cu a teek cia rom, culeh ahihi a i teuti thok ti mi zate hemih lansaknak ah acu pa cu mithi lakin a thawhsak,” tiah a ti.

1 Thesalon 5:1

A caan leh a ni thuhla rum pehtia in nan hemih itu ngan awk khaw nan ṭul lo.