Daniel 11:17 - Khualsim Bible

¹⁷ A ram punpuhluk ih thazaang rum do dingah a ruatcattia thok. Remdaihnak thupawl kengtain a ṭuan hngai thok. Thlangla ram siatsuah dingah numi pakhat cu nupi caah a pia thok; ihmansela a hlusuak thok lo, iklole a ca’h miatnak a i thok lo.

Zanniat Bible

¹⁷ “Cen Syria kumpibawi in raltho tuhin ngaisung tuh i; a ralkap hmuahhmuah hmang tum tuh i. A ral ram siatsuah tuh sek in a ral thawn lungrualhnak bawn tuhai amahte fanu khai a ralpa nupui tuhin pe tuh i, ikhalselai a tumtekhnak tu hlehsuah tuh lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ “Cule Siria siangpahrang cun raldo dingah a ngaihtuah ding; a ralkap hmuahhmuah hman a tum ding. A ral ram siatsuah ṭheh dingah a ral thawn ṭantlangnak cakhen a tuah ding ih a fanu tla a nupi dingah a pe ding. Asinain a tumtahmi cu a tisuak lo ding.

Daniel 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 12:17

Acui caan ah Aram siangphahrang Hazael cu a so, Gath a sim-ih a latngah. Ihmansela Jerusalem sim dingih a hmai a hoih tikah,

2 Sansiarnak 20:3

Jehoshafat cu a thin a phang; Bawipa hrawl dingah a ruatcat ih Judah ram zate ah caw ulh ding a than.

SAAM LABU 56:9

Ka tan kawh ni ahcun ka ralle dung an sip thok. Pathian cu ka sanla ah a om, timi hi ka tiah.

Aanroling 19:21

Minung ruahnak ni cu khuakhangnak a phunphun a vua kau thok, a ṭho dingmi zong cu Bawipa ih tumtahnak a ii.

Ezekiel 17:17

Mi tlungpi ih nunnak siatsuah dingah rongpawl saai in, kuldawl pawnla in kuldawl an dawl tikahcun Faraoh ni raldohtiaknak ah a ralkapbuur ṭhawngṭha leh ralkap tlungpi rum a bawn kho thok lo.

Ezekiel 25:2

“Milaipa, Ammon mipawl sanla ah na hmai hoi la anmah ralsanin profet thusim in sim hngai.

Ezekiel 4:3

Cuhnukah thir peer lain namah leh khualipi lakkarih kuldawl phun in song, acu sanla na hmai hoi, culeh ralkulmi diinhmun in om seh, cun a kulnak cu khualipi von norsak deuh. Ahihi Israel mipawl ca-ih khithmuhnak a i thok.

Ezekiel 4:7

Na hmai cu Jerusalem an kulnak sanla na hoi thok, culeh na baan hlittia’n amah thu na simlicia thok.

Daniel 11:19

Cuhnukah amah ram ih ruhkul laah a kirṭhan thok, ihmansela tuasi lei khawh a taau thok, culeh hmuh a i ti thok lo.

Daniel 9:26

Zarh sawmruk leh zarh hnih hnukahcun thathau hnulh mi cu siatsuah a i thok ih ituhman a ngei thok lo, cun a pha lei mi ih ralkappawl ni khua thianghlim leh hmunthiang cu an siatsuah thok. A dengnak cu tinik rum a pha thok ih raldohtiak a om thok. Ṭhionak thu suah a i rom.

Habakkuk 1:9

An zate kutthlaktia dingah an pha, an hmaipawl hmala nor zuazoin; an ralponmi cu siatnel zet in an khawm.

Matthai 12:30

Kamah rum a ṭang khat lo tupoh ni cu a ma dokalh, cun kamah rum a khawmkhat lo tupoh ni cu a ṭhenṭhek.

Luka 11:23

Kamah rum a ṭang khat lo tupoh a ma ralsan tu a ii, cun kamah rum a khawmkhat lo tupoh cu a ṭhekzartu a ii.

Luka 9:51

Latso a ik nakding ni a nai vel tikah Jesuh cu Jerusalem laah tat dingin a hmai cu a hoi rori.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:31

Ahi thilpawl thu ahhin itu sim lei ung maw? Pathian kan hemla ih a ṭan ahcun ahu a ii a man ralsan zo tu?