Daniel 11:12 - Khualsim Bible12 Mibuur pi pontaak an ik tikah a hnaar a puar thok, a thawng a sawm in a virhawr hngai thok, a neh hngai zong thok lo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible12 Ciatihin ral a neh manin le Syria ralkap tampui a rek manin hngal tuh ngai i; ikhalselai ral tu neh tuh ṭiode lo i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible12 Cutiih ral a neh ruangah le Siria ralkap tampi a thah ruangah cun a hngalzet ding; asinain ral cu a neh ringring lo ding. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Milaipa, Tai-ar uktubawi hemah thusim, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na thinlung cu a zumtia ih, ‘Kei cu khuazing pakhat ka ii, Khuazingle’ tonak ah ka to, rilipawl ih laisim ah,’ na ti. Na khuaruahnak cu khuazing pakhat ih khuaruahnak rum tahṭhim hman ci la nang cu milai pakhat na i kau, khuazing na i lo. Milai na ii.
Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.