Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 10:11 - Khualsim Bible

11 “Daniel, dawt ngaimi, na hemih ka aan thokmi thu hi ṭhate’n ngai law. Na ke in diing, icatile atu na hemah thlah ka i rom,” a ti. Curuangah ahi thu ka hemih a sim tikah nawnawt thliahthlo ka diing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Vancungmi in, “Daniel, Pathian ai ithnak mi isi. Ding tulai i rel tuhhnak heh phatak niu in ngai tu. Na hnenah a hlatmi ing,” tiin i ti i. Ciatihin a rel sawng fangin ding ing. Ikhalselai i ngor derdo lai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Vancungmi cun, “Daniel, Pathian ih duhdawtmi na si. Ding awla ka lo sim dingmi hi ṭhatein ngai aw. Na hnenih thlah mi ka si,” tiah i ti. Cutiih a sim vete in ka hung ding. Asinain ka khur rero thotho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 10:11
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ahi a’hin khaw ka thinlung a nawnawt ih, a omnak in a phettia.


culeh siangphahrang hi na mawinak ni a hiam-aw taw. Amah cu na bawipa a ik ruangah upat lei ci;


Lengnu Lungduh a hrang kei hi’ng ee, a hiarmi cu kei hi’ng ee.


Noah, Daniel le’h Job, hile pathum a sungih an omkau hman ah, anmah ih dingnak thawngin anmah ih nunnak ceu an runngah thok tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Ani ni ka hemah: “Maw milaipa, na ke in diing, thu a tan ruahpi taw’ng,” tiah a ma ti.


“Hrul hlah law, dawt ngaimi, na himkau, dik la ralṭha!” a ma ti. Cuti a ma ti tikah thazaang ka ngah ih, “Ka bawipa, ang kau tu, icatile thazaang a ma pia rom kovawh,” ka ti.


Zarh thum kheng cu caw tui ka aw lo, sa ka aw lo, zu ka ding lo, thathau khaw ka hnulhtia raau lo.


Curuangah an suakih thlaan in an leeu; icatile thlahmat leh donhar ni a tlak hngai, culeh ahu pakhat hman itu thu khaw an sim lo, icatile an hrul.


A kaizulle lakih pakhat – Jesuh ih dawt mipa – cu Jesuh sontu ah a to.


Piter cu a mertia ih an dung in Jesuh ih dawtmi kaizul ni anmah a zulh hngai a hmu; acu pa cu zanriah an awk lio ih Jesuh sontu ah toin, “Bawipa, ahu ii maw a tan leirawi thok tu cu?” tiah a ti ta tu khi a ii.


A i na’n, hang tho la na ke in diing; icatile ma rian ding leh, kamah a ma hmuhtuahnak leh na hemih ka lan a ma hmuhnak thok thilpawl thuhla simphuang dingah tan thiah ding tumtah in na hemah ka lang.


Tho lei ci khawh khuapi sungah lut, culeh na ti awk cu sim na i thok,” ti a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ