Daniel 1:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Siangphahrang ni anmah luhpi nakding tikcu ri a teekmi a dengnak ah siangphahrang inn ih bawitleng ni Nebukhadnezzar ih hmaikaah a luhpi hngai

Zanniat Bible

¹⁸ Kumpibawi in can a thiahhnak kum thum a khim fangin Ashpenaz in tlangvalte tu Nebuchadnezzar hnenah fehpui i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Siangpahrang in tikcu a khiahmi kum thum a kim tikah Ashpenaz in tlangval pawl cu Nebuchadnezzar hnenah a fehpi.

Daniel 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 1:17

Ahi tlangvalle pali hi Pathian i calai leh tinnak a kaakipah thutiahnak leh hlawhtlaknak a pia hngai; Daniel khaw lansaknak hmawhhmawh leh mang hmawhhmawh tiahthiam khawhnak a ngei.

Daniel 1:19

ih siangphahrang ni an hemah thu a sim. An zate lakah Daniel, Hananiah, Mishael leh Azariah rum ṭhim awk ahu pakhat hman hmuh an i lo; curuangah anmimi cu siangphahrang inn ah omsak cih an ii.

Daniel 1:5

Siangphahrang ni nicang ih an awk dingmi caw leh zu cu siangphahrang inn ih ta pia dingin a torh hngai.

Daniel 2:16

Curuangah Daniel cu siangphahrang hemah lutin mang lehnak a sim khawh nakdingah caan pia dingin a dil.