Daannolhnak 5:2 - Khualsim Bible

² Bawipa kan Pathian ni Horeb ah kanmah rum thukam a vua.

Zanniat Bible

² Bawipa kin Pathian in Sinai Mual ah kinmah thawn thutiamhnak bawn i.

Falam Common Language Bible

² Bawipa kan Pathian in Sinai tlang ah kanmah thawn thukamnak a tuah.

Daannolhnak 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:35

Bawipa ni anmah rum thukam vua in, “Khuazing padangdang nan bia thok lo, cun an hemah nan kuum thok loih nan rian hngai thok lo, cun an hemah rai khaw nan hri thok lo,

Suahhlannak 19:1

Israel mipawl Izipt ram in an suah hnukah a thla thumnak thla thar ni, acui ni rori ahcun Sinai sahrai ramṭhing an pha.

Suahhlannak 24:8

Moses ni thisan cu lain mipi cu a theh nak hngai ih, “Bawipa ni hi aankapawl manghin nanmah rum a vuakmi thukam thisan hi zoh hman uh,” tiah a ti.

Suahhlannak 34:10

Bawipa ni, “Zoh hman, hina’hhin thukam ka vua. Vulei cung hmawh ah iseh, itu miphun lakah iseh, vuak taak thah lomi donharṭha cu na mipawl hmala’h ka vua thok; nan hrialkam ih mi hmawhhmawh ni Bawipa ih rianṭuan cu an hmu thok; icatile nan parih ka vuak thokmi cu ṭihṭha a ii.

Jeremiah 31:32

Izipt ram in suahpi hngai dingah an kut in ka hruai hngai tikih an pupale rum ka vuak taakmi thukam – an pumah ka ita nain an buarmi thukam mang cu a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 34:13

Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Izipt ram, salcannak ram in ka suahpi hngai a’khin kamah hrimhrim ni anmah rum thukam vua in,

Malakhi 4:4

“Ka tungsau Moses ih daan, Israel mi zate ca’h Horeb Tlang ih thu ka piakmi phunglampawl leh thusuahpawl cingkeng ringring uh.

Daannolhnak 1:6

“Bawipa kan Pathian ni Horeb ah man bia in: ‘Hi tlang a’hin caan saupi nan om rom.

Daannolhnak 29:1

“Hipawl hi Bawipa ni Horeb ah anmah rum a vuakmi thukam beeng ah, Israel mipawl rum Moab ram sungah thukam vua dingin Moses thu a piakmi thukam ih aantapawl an ii.

Daannolhnak 4:13

Zul dingah a tan cah hngaimi a thukam cu nan hemah a than, cucu thukhaam pahra an ii; cucu lungtleep pahnih parah a ngan hngai.

Daannolhnak 4:23

Curuangah Bawipa nan Pathian ni nanmah rum a vuakmi thukam palhtia lo dingah, cun Bawipa nan Pathian ni a tan kham hngaimi itu thil muiruang in khaw mepa vuaktia lo dingah ralring uh.

Daannolhnak 5:1

Moses ni Israel mi an zate ko hngai in an hemah: “Mawi Israel mipawl, nihinni ih ka tan sim hngaimi hi ngai hnik uh; zir u la zul hrimhrim uh.