Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daannolhnak 5:1 - Khualsim Bible

1 Moses ni Israel mi an zate ko hngai in an hemah: “Mawi Israel mipawl, nihinni ih ka tan sim hngaimi hi ngai hnik uh; zir u la zul hrimhrim uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Moses in Israel mite tu kokhawm ai amahte hnenah, “Israel mite, tunnia ai i pehnak dante heh phatak ngai in ngai tu ih. Zir tu ilai hlun tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Moses in Israel mi pawl cu a kokhawm ih an hnenah, “Israel mi pawl, tuihsun ih ka lo pekmi daan pawl hi ṭhatein ngai uh. Zir uhla thlun uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daannolhnak 5:1
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuticun an ruahsannak cu Pathian ah sia in, cun Pathian ih ṭuanmipawl palhtia loin, a thupiakpawl a zul sawn taw uh;


“Bawipa nan Pathian ih aw ralring in nan ngai thok, a hmuhhngan ah a hmaanmi nan ti thok, cun a thupiakpawl nan cangngaih ih a daanpawl nan zulh remro a’cun, Izipt mipawl parih ka tlunsakmi tiahherhpawl pakhatkhat khaw nan parah ka tlunsak thok lo; icatile kei cu a tan damsak hngai tu Bawipa ka ii,” tiah a ti.


Pathian daanpawl leh zirhnakpawl tiahsak hngai la an nuncandan thok leh an thilti thok tiahsak hngai.


curuangah an tan zirhmi itupoh ṭuan lei cu khawh zul uh; a i nain an ṭuan mangin cu ṭuan ve hlah uh, icatile an zirh mangin an nunpi lo.


Hipawl hi Jordan hei lon, ramṭhing—Suf ran, Paran leh Tofel, Laban, Hazeroth, can Doizahab lakkarah Israel mi zate hemih Moses ni a aanmi aankapawl an ii.


“Bawipa nan Pathian cu nan daw thok ih a thucah, a thusuahpawl, a phungpawl leh a thupiakpawl nan zul ringring thok.


Hipawl hi Bawipa, nan pupale ih Pathian ni vulei par nan nun sung ni caan hmawhhmawh om dingih a tan piak hngai rommi ram sungah ṭhate’n nan zulh dingmi phunglampawl leh daanpawl an ii.


Amah hemah a taang reuhro thok ih a nun sung hmawh acu sungin a rel thok, cuticun Bawipa a Pathian ṭihzah ding zirin, hi Daan leh hi phunglampawl ih aanta hmawhhmawh ṭhatein zulin,


Nihinni ih thu ka tan piak hngaimi thukhaampawl leh thusuahpawl hmawhhmawh paṭangih nan zulhnak thawngin Bawipa nan Pathian ih thu nan cangngaih thok a ik lo zong ahcun, hi camkhaatnak hmawhhmawh hi nan parah phain nan hemah a om ringring thok:


Nihinni ah Bawipa nan Pathian hmaiah nan zate – nan hrin ih hruaitule, nan upale, cun nan bawile, Israel mi zate,


Moses ni Israel mi an zate a ko hngai ih an hemah; “Bawipa ni Izipt ram sungah, Faraoh leh a tungsaule an zate leh a ram zate ah nan hmuhhngan ih a titaakmi,


“Atu hi, Israel, zul dingih ka tan zirh hngaimi phunglampawl leh thupiakpawl cangngai uh, cuticun Bawipa, nan pupale ih Pathian ni a tan piak hngai thokmi ram ah lut ih hluh dingin a nung taw cu.


Jordan nisuahnakla san ih Arabah a zate, Pisgah tlangzaupawl tawhram ih Arabah Rili tiang an la ih an om dah.


Bawipa ka Pathian ni a ma cah mangin, nan luhngah vel thok leh a sungih nan omnak thok ram ah nan zulh dingmi phunglampawl leh thusuahpawl atu ka tan zirh hngai.


Bawipa kan Pathian ni Horeb ah kanmah rum thukam a vua.


Bawipa nan Pathian ih thu a tan piak hngaimi thupiakpawl, a thusuahpawl, cun a phunglampawl cu ṭhate’n nan zul hngai thok.


Hi daan bu hi na hmurka ni thlu ringring seh; a sun a zan in na ruat cuahco thok, cuticun a sungih nganmi hmawhhmawh mangih thilti dingah a ralring taw ci. Acutik-ahcun na ngeinung thok ih na hlusuak thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ