Daannolhnak 3:2 - Khualsim Bible

² Bawipa ni, “Amah cu ṭih hlah, icatile amah, a mipawl leh a ram cu ka tan pia rom. Heshbon ah a uktu Amor mipawl ih siangphahrang Sihon parih na ti mangin a parahhin ti ve,” a ma ti.

Zanniat Bible

² Ikhalselai Bawipa in, “Kih mah, Amah Og ituseh, a ralkapte le a ram ituseh, na kut songah na pe tuh ing. Heshbon uktu Amor kumpibawi Sihon na bawn bangin a vum ahkhai bawn tuh isi,” iti i.

Falam Common Language Bible

² Asinain Bawipa in, ‘ṭih hlah! Amah Og siseh, a ralkap pawl le a ram siseh, na kut sungah ka lo pe ding. Heshbon uktu Amor siangpahrang Sihon na tuah vek thotho in a par khalah na tuah ding a si,’ i ti.

Daannolhnak 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 20:17

Hi raldohtiak hi nan doh awk a i lo; nan diinhmun tu la u la, diing zirziar uh, cun Bawipa ni nanmah caah ral a neh khi zoh uh, Maw Judah leh Jerusalem mipawl hngai. Nan thin phang hlah uh, nan thin khaw nau hlah uh; zingla ah anmah cu do hngai uh, culeh Bawipa ni a tan ompi hngai thok,’ ” tiah a ti.

Isaiah 41:10

ṭih hlah, icatile ka tan ompi, na thin phang hlah, icatile kei hi na Pathian ka ii; thazaang ka tan pia thok, ka tan bawn thok, ka minehnak vorhla kut in ka tan tlai thok.

Isaiah 43:5

Nan thin phang hlah uh, icatile ka tan ompi hngai; na ciitlang cu vapinla in ka phatpi hngai thok, cun vongpinla in ka tan khawm thok;

Mipun Siarnak 14:9

Bawipa parah ral zongbelte tho hlah u law; cun ram mipawl khaw ṭih hngai hlah uh, icatile anmah cu kan caw an i fang; an hualhumtiaknak khaw thawn piak an ii ih Bawipa ni a man ompi; ṭih-aw hngai hlah uh,” tiah an ti.

Mipun Siarnak 21:34

Ihmansela Bawipa ni Moses cu, “Amah cu ṭih-aw hlah; icatile amah cu a mipawl an zate leh a ram zate na kut ah ka tan pia rom. Heshbon ah uktu a ṭuanmi, Amor mi siangphahrang Sihon parih na vuak mangin a parah na vua thok,” a ti.

Tirhthalahle 18:9

Zan khat cu Bawipa ni Paul hemah lansaknak sungin, “Hrul hlah, ang kau la daite’n om hlah;

Tirhthalahle 27:24

‘Paul, phang hlah law; Khumpi hmaiah na diing thok; cun Pathian ni namah rum lawng in a tat khat tu hmawhhmawh cu himnak a pia hngai,’ tiah a ma ti.

Daannolhnak 20:3

an hemah: ‘Maw Israel mipawl, ngai hnik uh! Nihinni ah nan ralle rum ral nan dotia vel thok. Nan thin deng hlah uh, cun ṭih-aw hlah uh, ngangsang hlah uh, cun anmah khaw ṭih hngai hlah uh;

Daannolhnak 3:1

Bashan lam laah mertia in kan tah tikah Bashan siangphahrang Og cu amah leh a mipawl an zate ni Edrei ah man do dingin an suak.

Daannolhnak 3:11

(Atu-ahcun Refaim a taangsun sungin Bashan siangphahrang Og ceu a taang. A ihkhun, thir ihkhun cu Ammon mipawl ih khua Rabbah ah hmuh khawh a i rih. Tahdan tlangpi in pi 12 a sau ih pi 6 a kau)

Daannolhnak 3:3

Cuticun Bawipa kan Pathian ni Bashan siangphahrang Og leh a mipawl an zate kan hemah a man pia. Nungtaang pakhat hman om lo tiang amah cu kan do.

Joshua 10:8

Bawipa ni Joshua cu, “Ṭih hngai hlah la, icatile na kut ah ka tan pia rom; an lakah huhman a tan do kho tu ding an om lo,” tiah a ti.

Thupphuan 2:10

Na tuar vel thokmi cu hrul hlah. Ralring law, hniksak nan ik nakdingah khawsia ni mi hrekkhat cu thawng a tan thla hngai vel thok, culeh ni hra sung har nan tuarin nan ingtem thok. Thih tiang rinsantlak u la, culeh nunnak sui lukhum ka tan pia hngai thok.