Daannolhnak 22:3 - Khualsim Bible

³ Innkiang ih laak khaw acuti siksik nan ti thok; innkiang ih partlai khaw acuti siksik nan ti thok; cun nan innkiang ni an hmanmi thil pace nan hmuhmi khaw acuti siksik nan ti thok. Nan bon ding nan suptia thok lo.

Zanniat Bible

³ Na unau Israel mite pakhatkhat ai siphuh, hnikpon ihlahle thil dangdang a pai fangin cia bangpah in bawn tu.

Falam Common Language Bible

³ Na unau Israel mi pakhatkhatih rang, hnipuan a si lole thil dangdang a hloh tikah cubangtuk ṭhiamṭhiam in na tuah pei.

Daannolhnak 22:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daannolhnak 22:1

Nan innkiang ih cawpetuum maw tuu maw lam a pial mianmi nan zoh langlang in nan thlauthla men thok lo; a ngeitu hemah nan hruai ṭhan thok.

Daannolhnak 22:2

A ngeitu cu nan hrialih a om lo, iklole a ngeitu nan tiah lo a’cun nanmah ih inn ah nan tlunpi thok, culeh a ngeitu a pha ih a hrawl hlansung nan hemah a taang thok; cutikah nan khirhṭhan thok.

Daannolhnak 22:4

Nan innkiang ih laak maw cawpetuum maw lam ah oktia in nan hmuh a’cun nan dungtun thok lo; han tho dingin nan bawn thok.