Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daannolhnak 20:3 - Khualsim Bible

3 an hemah: ‘Maw Israel mipawl, ngai hnik uh! Nihinni ah nan ralle rum ral nan dotia vel thok. Nan thin deng hlah uh, cun ṭih-aw hlah uh, ngangsang hlah uh, cun anmah khaw ṭih hngai hlah uh;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 ‘Aw Israel mite, ngai tu ih! Tunnia ning ralte tawng tuh i si. Ning ral zaizah inkhai ning thinnau mah ih, zaikhai lau mah ih, hlawng derdo inkhai um mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 ‘Maw Israel mi pawl, ngai uh! Tuih sunah hin nan ral pawl nan do ding. Nan ral ziangzat an si khalle nan thin nau hlah uh, ziang khal ṭih hlah uh, phang thlohthlo khalin um hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daannolhnak 20:3
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah lunglumnak rum, “Bawipa cu a ma bawntu a ii, ka ṭih thok lo. Ahu ni itu ma tikho zat lei uh?” tiah kan ti kho.


Ka velkim ah a ma kultu ka ralle thawng tampi ka ṭih hngai lo.


Na tuar vel thokmi cu hrul hlah. Ralring law, hniksak nan ik nakdingah khawsia ni mi hrekkhat cu thawng a tan thla hngai vel thok, culeh ni hra sung har nan tuarin nan ingtem thok. Thih tiang rinsantlak u la, culeh nunnak sui lukhum ka tan pia hngai thok.


Bawipa nan Pathian cu thu a tan tiam hngai mangin a tan doh piak hngai tu a ik ruangah nan lakih mi pakhat ni mi 1,000 cu zuangkau a vua hngai.


Zumnak ca-ih dohtiak ṭha cu ṭhatein do; kumkhua nunnak cu tlaihtia, acu caah kawh na ii ih tiahpitu tlungpi hngan ih ṭhatein na phuanmi a ii.


“Ruangpun cu a that zo nain nunkhua a that zo lo tu cu ṭih hlah uh; ruangpun leh nunkhua an pahnih in hremhmun ah a that zo tu hrul sawn uh.


Curuangah hrul hlah uh; nangmi cu caate tlungpi vanin man nan ngeisawn.


Nangmi ahuhman ni ṭhatlonak cu ṭhatlonak in lehrul loin, pakhat leh pakhat, cun mizate hemih thilṭha vuak zong zuam ringring uh.


‘Paul, phang hlah law; Khumpi hmaiah na diing thok; cun Pathian ni namah rum lawng in a tat khat tu hmawhhmawh cu himnak a pia hngai,’ tiah a ma ti.


rul an pon thok, cun thihsii an din ah khaw an ii a poi thok lo; mitiak parah an kut an suang lei ih, cun an dam thok,” tiah a ti hngai.


Ihmansela an hemah, “Nan thlakawk hlah uh. An khentarmi Nazareth khuami Jesuh nan hrawl kau cu. Thawhsak a i rom; hinangah a om lo. An khangnak hmun cu zoh hman uh.


“Zoh hman uh, saserual lakih tuu thlah mangin ka tan thlah hngai; curuangah rul mangin ting u la, thunu mangin nunnem uh.


Jesuh ni, “Ica’h nan hrul, nangmi zumnak tlawm le hngai?” tiah a ti hngai. Cuhnukah a tho ih huih leh tilet cu a hriing hngai; culeh izongza dai ṭhipṭhepin an om.


Bawipa Pathian ni hitihin a sim: “Zoh hman uh, Zion ah hrambinnak lung, hniksakmi lung, a sunglawimi inn kil lung, a ṭhomi hrambinnak, ka phuun rom. ‘A rinsan tu cu a ngangsang thok lo.’


Nan ralle rum raldotia dingih nan tah tik leh saipawl leh saileengpawl nanmah ih ta van a hnemsawnmi ralkapbuur nan hmuh hngai tikah nan ṭih-aw hngai thok lo; icatile Bawipa nan Pathian, Izipt ram in a tan suahpi hngai tu cu nan hemah a om.


Ral nan doh hlanah tlangbawi ni hmaiah suakin ralkappawl hemah thu a sim thok ih


Pathian ni ka thinlung cu cuumriim-in a vua; Zongzatikho ni kei cu thlahma-in a ma vua;


cun a hemah, ‘Ahi thingsumhmui pahnih ih thingthu tlumsul a mit cuahcomi ruangah, Rezin, Aram leh Remaliah tiapa ih hrulṭha hehharnak ruangah, ralring-langlang, daite’n om la, na thin phang hlah, cun na thin deng hlah.


Ihmansela Moses ni mipi cu, “Phang hlah uh, diing ṭho u la nihinni ah Bawipa ni nan ca-ih a ṭuansuah dingmi runsuahnak cu zoh uh; icatile nihinni ih nan hmuhmi Izipt mipawl hi khawcang hmanah nan hmu hngai sei ti thok lo.


Bawipa parah ral zongbelte tho hlah u law; cun ram mipawl khaw ṭih hngai hlah uh, icatile anmah cu kan caw an i fang; an hualhumtiaknak khaw thawn piak an ii ih Bawipa ni a man ompi; ṭih-aw hngai hlah uh,” tiah an ti.


Zoh hman uh, Bawipa, nan pupale ih Pathian ni a tan tiam hngaimi ram cu tat u la, cotia uh; ṭih hlah uh, nan thin khaw nau hlah uh,’ ka tan ti hngai.


David ni Saul cu, “Goliath ruangah ahu ih thin hman nau hlah seh; na tungsau hi tat lang khaw ahi Filistin pa hi ka do thok,” tiah a ti.


Amah a ompitu cu milai thazaang men a ii; man bawn ding leh kan raldoh dingih a man ompitu cu Bawipa kan Pathian a ii,” tiah a ti. Mipi cu Judah siangphahrang Hezekiah ih aanka thawngin tha an ngah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ