Daannolhnak 2:9 - Khualsim Bible

⁹ Bawipa ni: ‘Moab cu hnaihnok hlinghlung hlah uh, cun ral khaw do hlah uh, icatile Ar cu Lot ih hrinsarle hemah ngeihtiak awkih ka piak hngai rom ruangah, an ram cu ngeihtiak dingah tlawmte hman ka tan pia hngai thok lo,’ a ma ti.

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Bawipa in, ‘Lot ai tesinfa Moab mite tu hnaihnok mah ih. Tawng khai tawng mah ih. Ar khuapui heh amahte hnenah pe zo ing ai amahte ram ning co tuhhnak um lo i,’ iti i,” tiin rel i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Bawipa in, ‘Lot ih tesinfa Moab mi pawl cu hnaihnawhnak pe hlah uh. A do khal do hlah uh. Ar khawpi cu an hnenah ka pe zo ih an ram cu malte hman nan co ding a um lo a si,’ i ti,” tiah a sim.

Daannolhnak 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 20:10

Atu hi zoh hman, Israel mipawl Izipt ram in an suah tikih ralsim na sen hngai lo mi Ammon, Moab leh Seir Tlang ih mipawl ni

SAAM LABU 83:8

Assiria ni khaw a telpi hngai; anmimi cu Lot ih tianaule caah a dikmi bawntu an ii.

Isaiah 15:1

Moab thuhla ah simcianak Ar khua cu zan khat sungah hmunruam ih cansak a ik ruangah, Moab cu a daiziarkau.

Mipun Siarnak 21:15

leh horrawn ih Tlangzaupawl Ar khua tiang a phabaanmi, cun Moab ramri thlur ih ommi,” tiah ti a iknak cu.

Mipun Siarnak 21:28

Icatile Heshbon in mei, Sihon in kaanghlio, a va suak Moab ih Ar khua a kaang remro, cun Arnon ih a saannakpawl dengin an siatsuah.

Mipun Siarnak 22:4

Culeh Moab mipawl ni Midian upale hemah, “Cawpetuum ni lo lakih taa a them hngai remro mangin hi mibuur ni kan velkim ih a ommi hmawh an them hngai remro thok,” tiah an ti.

Daannolhnak 2:29

Jordan hei tanin Bawipa kan Pathian ih man piak dingmi ram sung ka luh hlansung Seir ih omtu Esau hrinsarle ni ka ca-ih an vuak mang leh Ar ih omtu Moab mipawl ni an vuak ve mangin ke in zongbelte hlan ma sen hram,” tiah ka ti.

Daannolhnak 2:5

anmah rum raldotia lo dingah ralring uh, icatile Seir Tlang cu Esau hemah a ngeihtiak dingin ka piak rom ruangah an ram cu ke tleptia hman ka tan pia hngai thok lo.

Thuṭhentule 11:15

a hemahcun: “Jefthah ni hiti’n a ti; Israel ni Moab ram iseh, Ammon mipawl ih ram iseh an la tal lo;

Thuṭhentule 11:17

Israel mipawl ni Edom siangphahrang hemah thuphurtule thlah in “Na ram man tanpahsak hram,” tiah an ti; ihmansela Edom siangphahrang ni a ngaih hngai duh lo. Moab siangphahrang hemah khaw an thlah nain a na a tla lo. Curuangah Israel mipawl cu Kadesh ah an taang.

Thuṭhentule 11:18

Cuhnukah ramṭhing in an vak ih Edom leh Moab ram velkim tatin Moab vapinlasan an pha ih Arnon khatlasan ah an caam. Moab ramri cu an lut lo, icatile Arnon cu Moab ramri a ii.