Daannolhnak 13:2 - Khualsim Bible

² cun an thanmi thilcang thok leh donharṭhapawl cu an cang ngaingai ih, ‘Khuazing padangdang zul le hu (cupawl cu nan tiah lomi an ii) la, anmah rian hngai le hu,’ an ti tikah,

Zanniat Bible

² ning bia awng lohnak pathian khiah bia tuhai ruaih ngasing, tiin ning sawhhmuh ai thil mak ngaingai le ngaihsunurkul ning hmuh ai, cia a hmuhhnak thil mak ngaingai khai dik ngai in khimliang khalselai,

Falam Common Language Bible

² nan biak dah lomi pathian kha kan bia dingih an hna kan ṭuan ding, tiah lo khihhmuh tahrat in thilmak zetzet le mangbangza an lo hmuh ih, cuih an lo hmuhmi thilmak zetzet pawl cu dikzetih a kim ngaingai khalle,

Daannolhnak 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:3

Acu ni siksik ah khithmuhnak piain, “Hihi Bawipa ih aanmi khithmuhnak cu a ii: ‘Pakawhpawl cu beeu an i thok ih an parih vutcampawl cu buur an i thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 22:19

“Sumhnam a sualpi tupoh thah a i thok.

Suahhlannak 7:22

Ihmansela Izipt ih mitkherthiamle ni an thiamlo- thiamnakpawl in acumang siksik cun an vua; curuangah Faraoh ih thinlung cu khawngsak in a omkau ih Bawipa ih sim taak mangin an thu a ngaih hngai duh cuang lo.

Jeremiah 23:32

Zoh hman uh, mang deu a man ih acu cu a sim hngai tu, cun an thulopawl leh an aanhlaupawl in ka mipawl lampang ah a hruaitule hi ka ralsan hngai, ka thlah hngai to ih a tirh khaw ka tirh hngai lo; curuangah hi mipawl hi an ṭhathnem hngai hrimhrim lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 27:9

Curuangah nangmi cu, nan profetpawl, nan litingpawl, nan mang mantupawl, thitlawngpawl, iklole dawithiampawl, ‘Babilon siangphahrang cu nan rian thok lo,’ an tan ti tu mipawl, thu cu nan ngai thok lo.

Jeremiah 28:9

Remdaihnak thu a sim tu profet ca’h sawh cu acui profet ih aanka a can taktak tikah, Bawipa ni acui profet cu a thlah taktak ti hi tiah i leh lei,” tiah a ti.

Zekhariah 10:2

Icatile innsang khuazingpawl ni ivongvalo an awn-ang, litingtule ni thulopawl an hmu; mangmantule ni a sualmi mangpawl an sim, cun mihnemnak komrompi mi an pia. Curuangah mipi cu tuu mangin an vakvai; tukhal om lo ruangah harnak an tuar.

Matthai 24:24

Icatile Messiah iksaktia leh a hmaanlomi profetpawl suak lei u khawh, a cankhawh a’cun rilmipawl hman hruaisual khaaitia in hmuhsaknak leh donharṭha tipawl an vua thok.

Daannolhnak 13:13

nanmah lakin mireplopawl suakin khua sung hluumtupawl cu, ‘Tat hratin khuazing padangdang bia le hu,’ tiah ti in an tan hruaisual a’cun

Daannolhnak 13:6

Ahu ni maw a thuptein a tan leem ih, nanmah iseh, nan pupale ni iseh, ahuhman ni, nan tiah lomi, nan hemin a nai ah a hlat ah, vulei khatla dengnak in khatla dengnak tiang, nan velkim ih mipawl ih khuazingpawl pakhatkhat khi, ‘Tatin khuazing padangdang bia le hu,’ tiah a ti a’cun,–na unaupa, na pa ih tiapa maw na nu ih tiapa maw, namah rori ih tiapa maw tianu maw, na buatmi na nupi maw, na rualpi ṭha maw, a ik hmanah–

Daannolhnak 18:20

Ihmansela a pace khuazingpawl ih min in a angtu profet ahumaw, iklole aan dingah thu ka piak lomi aanka a ang ngam tu pakhatkhat – acui profet cu a thi thok,’ tiah a ma let.

Daannolhnak 18:22

Profet pakhat ni Bawipa ih min in a ang ih a simmi cu a cang taktak lo, iklole a hmaanlo a’cun, acu cu Bawipa ih sim lomi aanka a ii. Profet ni zumtiangaiin a ang, acu cu thawngin hrul hlah uh.