Daannolhnak 10:4 - Khualsim Bible

⁴ Cutikah mizapi khawmnak ni ih tlang parah mei sungin Bawipa ni nan hemih a aanmi mang aantapawl siksik cu lungtleeple parahcun a ngan hngai; culeh Bawipa ni a ma pia.

Zanniat Bible

⁴ Cen Bawipa in cia lungtlep vumah hmasa ai a nganhnak, mualvum ning taikhawm nia ai mai songin ning hnenah a relhnak, thupe sawmkhat a ning pehnak heh ngan leh i. Cen Bawipa in lungtlep heh i pe ai,

Falam Common Language Bible

⁴ Cule Bawipa in cuih lungpheng parah cun hmaisaih a nganmi, tlangpar nan tonkhawm awk sun ih meisa sungin nan hnenih a sim mi, Thukham Pahra a lo pekmi kha a ngan sal. Cun Bawipa in lungpheng cu i pek ih,

Daannolhnak 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 31:18

Pathian ni Sinai Tlang parah Moses hemih aan a uh tikah, Pathian kutzung in nganmi lungtleep, thukam lungtleep pahnih a pia.

Suahhlannak 34:1

Bawipa ni Moses cu, “A peitale mang lungtleep pahnih thui hngai la na khuaimi a peita lungtleeple parih a ommi laitapawl ka ngan hngai thok.

Suahhlannak 34:28

Moses cu acunangah Bawipa rum sun sawmli leh zan sawmli a om; caw khaw a aw lo, ti khaw a ding lo. Culeh lungtleeple parahcun thukam aantapawl cu a ngan hngai, thukhaam pahra cu.

Daannolhnak 18:16

Ahihi kovawh Horeb tlang parih nan khawmtiak ni ah, ‘Bawipa kan Pathian ih aw kan zak beeng ahcun, iklole ahi mei pi hi kan hmuh ṭhan ahcun ka thi thok,’ nan ti tika’khin Bawipa nan Pathian hemih nan dilmi cu.

Daannolhnak 9:10

Culeh Bawipa ni lungtleep pahnih, Pathian kutzung ih nganmi cu a ma pia; an parahcun mizapi nan khawmtiak ni ah mei sungin Bawipa ni tlang parah nan hemih a aanmi aankapawl an om.