Daannolhnak 1:6 - Khualsim Bible

⁶ “Bawipa kan Pathian ni Horeb ah man bia in: ‘Hi tlang a’hin caan saupi nan om rom.

Zanniat Bible

⁶ Moses in, “Sinai Mual ai kin um laiah, Bawipa kin Pathian in i hnenah ‘Hemi mual ah a raipui um zo i si.

Falam Common Language Bible

⁶ Moses in, “Sinai Tlangih kan rak um laiah khan, Bawipa kan Pathian in ka hnenah ‘Hi Tlangah reipi nan um zo a si.

Daannolhnak 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 3:1

Moses cu Midian mi tlangbawi a pu Jethro ih sumhnamrun a khaal hngai; a sumhnamrun cu sahrai ram lonla ah a hruai hngai ih Pathian Tlang Horeb timi a pha.

Suahhlannak 17:6

Horeb hmun ih lungpi par, na hmalaah ka diing thok. Lungpi cu thawi la a sungin ti a va suak thok, cuticun mipi ni a ding taw uh,” a ti. Moses ni Israel upale ih hmuhhngan ah acuticun a vua.

Daannolhnak 5:2

Bawipa kan Pathian ni Horeb ah kanmah rum thukam a vua.

Daannolhnak 1:5

Jordan varalla Moab ram sungah Moses ni hi Daan hi a tangla manghin a simfiang hngai.

Mipun Siarnak 9:22

Ni hnih a ik ah, thla khat a ik ah, caan saudeuh a ik ah, meici a zaam pehzulh ih puanthlaam cungih a diinkau ahcun Israel mipawl cu an riahbuuk ah an caamkau ih an pok lo; a pian zong ahcun an pokkau.

Daannolhnak 9:8

Horeb hman ah Bawipa cu a thin siakau nan vua ih a heh a har tuk ruangah tan siatsuah hngai dingin a tiari.

Daannolhnak 18:16

Ahihi kovawh Horeb tlang parih nan khawmtiak ni ah, ‘Bawipa kan Pathian ih aw kan zak beeng ahcun, iklole ahi mei pi hi kan hmuh ṭhan ahcun ka thi thok,’ nan ti tika’khin Bawipa nan Pathian hemih nan dilmi cu.