Daannolhnak 1:2 - Khualsim Bible

² Seir Tlang lam in cu Horeb in Kadesh-barnea pha dingah ni hleikhat a raau.

Zanniat Bible

² Sinai Mual in Kadesh Barnea tu Edom tlang vum lampui in ni hlaikhat rai feh kul i.

Falam Common Language Bible

² Sinai tlang in Kadesh Barnea cu Edom tlangpar lamzin in ni hleikhat feh a si.

Daannolhnak 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 32:3

Jakob ni Edom ram, Seir timi hmunram ih om a u Esau hemah thuphurtule a hmaiah thlah hngai in,

Suahhlannak 17:6

Horeb hmun ih lungpi par, na hmalaah ka diing thok. Lungpi cu thawi la a sungin ti a va suak thok, cuticun mipi ni a ding taw uh,” a ti. Moses ni Israel upale ih hmuhhngan ah acuticun a vua.

Suahhlannak 3:1

Moses cu Midian mi tlangbawi a pu Jethro ih sumhnamrun a khaal hngai; a sumhnamrun cu sahrai ram lonla ah a hruai hngai ih Pathian Tlang Horeb timi a pha.

SUANGBAWI LAIBU 2:14

“Bawipa hemah thlai thar hlu an kentaak a’cun, a vui thar sungin latmi, mei ah hreu in vut ih rialmi thlai thar hlu diinhmun in nan keng thok.

SUANGBAWI LAIBU 9:23

Moses leh Aaron cu Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam sungah an lut ih acuhnukah va suakin mipi cu thlua an suah; culeh Bawipa ih sunparnak cu mipi hemah a lang.

Mipun Siarnak 13:26

Culeh Kadesh ih Paran ramṭhing ahcun Moses leh Aaron leh Israel mibuur pi an zate hemah an pha; an caah leh Israel – mibuur pi zate caah thu an phurh, cun acui ram ih thingvuang cu an hmuh hngai.

Mipun Siarnak 32:8

Ahihi Kadesh-barnea in ram cu hei hmu dingih ka thlah hngai lioah nan pale ni an vuak taakmi a ii.

Daannolhnak 1:19

“Cuhnukah, Bawipa kan Pathian ih thu man piak mangin Horeb in kan pok ih na hmuhmi ramṭhing kaaupi leh thlahmaṭha tanin, Kadesh-barnea kan phat hlansung Amor mipawl tlang ram lam laah kan tat.

Daannolhnak 1:44

Acunang tlang ram ih omtu Pomor mipawl ni suakin khuai mang an tan dawi. Seir in Hormah tiang an tan zon neh.

Daannolhnak 2:1

“Bawipa ih ma sim mangin Rili San la hoi in, ramṭhing ahcun kan tat ih Seir Tlang cu ni tlungpi kan veel.

Daannolhnak 2:4

cun mipi cu a tangla mangin cah hngai: Seir ih a ommi nan laiciinpi Esau hrinsarle ih ramri cu nan palpah vel thok. An tan ṭih hngai thok, curuangah

Daannolhnak 2:8

“Curuangah kan laiciinpi, Esau ih hrinsarle, Seir ih a om mile cu kan lonta, Arabah lam, cun Elath leh Ezion-geber lam cu matain kan tah peh. Moab ramṭhing la hoi in kan tah tikah

Daannolhnak 9:23

Culeh Bawipa ni Kadesh-barnea in, ‘Hang kai u la ka tan ṭhen hngai rommi ram a’cun hang om uh,’ tan ti hngai in a tan thlah hngai tikah Bawipa nan Pathian ih thupiak nan ralsanih amah nan rinsan lo, cun a thu khaw nan cangngailo.

Joshua 14:6

Cutikah Judah mipawl cu Gilgal ih Joshua hemah an pha; culeh Keniz mi Jefunneh ih tiapa Kaleb ni Joshua cu, “Nang leh kei rum pehpar in Kadesh-barnea ah Bawipa ni Moses itu a sim ti na tiah.