Amos 9:6 - Khualsim Bible

⁶ cungla ih a khaanpawl cu vanpawl a’khin a sa hngai, cun vulei cungah van kuumpi a zon khumsak; rili tipawl a ko hngai ih, vulei parah a burh hngai tu cu—a min ah Bawipa a ii.

Zanniat Bible

⁶ Bawipa in vancung ah a umhnak bawn i; Van tu laipua ai vumah a kumpui in dah i. Tifingriat ai tite ko ai laipua vumah burh i; A hming tu Bawipa i.

Falam Common Language Bible

⁶ Bawipa in vancung ah a umnak a tuah; Van cu leilung ih tlunah a kuumpi in a ret. Tifinriat ih tidai pawl cu a ko ih Leilung parah a toih; A hmin cu Bawipa a si.

Amos 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:1

Cuticun vanpawl leh vulei, cun an sungih ommi hmawhhmawh a zate vuak uh remro an ii.

SAAM LABU 104:13

A sangmi na omnak cun tlangpawl cu ti na zon pia hngai; vulei cu na rianṭuan ih vuang rum a di a riam.

SAAM LABU 104:3

na omnak khaan ṭhuampawl cu cungih ti parah na toh hngai, meicipawl cu na saileeng ah na vua hngai, huih ih thla na ciitia hngai,

Jeremiah 5:22

Bawipa ni, ‘A ma hrul hngai lo maw? Ka hmaikaah nan nawnawt lo maw? Rili ca’h sahrai cu ramri diinhmun in, a lon khawhlomi kumkhua khamtu ka sia; tilet cu an thokau na’n an lon kho lo, an hukkau na’n an pah kho lo.

Amos 4:13

Icatile, zoh hman, tlangpawl a zing hngai tu, huih a vua tu, a ruahnakpawl thikhomile hemih a phuang tu, mawla cu khuamaw ah a vua tu, cun vulei saannakpawl a tei tu—cu a min ah Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian a ii.

Amos 5:8

Siiruk leh Zuhrei-nutia thum? a vua hngai tu, cun a thukmi khuamaw cu mawla ah a mer tu, culeh sun cu zan ah a cansaktu, rili tipawl ko hngai in, vulei parah a burh hngai tu cu, a min ah Bawipa a ii.