Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 8:2 - Khualsim Bible

2 Bawipa ni, “Amos, itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “Ṭhal thingvuang cukong khat” tiah ka ti. Cutikah Bawipa ni, “Ka mi Israel parah a dengnak a pha rom; ka lonpah hngai ṭhan ti lei lo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Bawipa in, “Amos, ziang hmu pa si? tiin i zawt i. “Thingthai hmin ngai bawm khat,” tiin sawn ing. Ciafangin Bawipa in, “I minung Israel mite a bo nia hleng zo ihang. Anite cawh tuhin i tumhnak thinlung thleng tuh nawn lo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa in, “Amos, ziangso na hmuh?” tiah i sut. “Thingrah hminzet bawm khat,” tiah ka sawn. Cutikah Bawipa in, “Ka minung Israel mi pawl an cem ni a thleng zo. Anmah hrem ka tumnak thinlung ka thleng nawn lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 8:2
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Pathian ni Noah hemah, “Minungpawl an zate vulei par hin dengsak hngai dingah ka ruatcat rom, icatile vulei cu anmah ruangah ṭhatlonak in a khat; atu-ah anmah cu vulei rum ka siatsuah khat hngai thok.


Culeh a sunglawimi mawinak parpek mang a ziam liomi, horrawn ram ṭha cung tlang parih a ommi cu ṭhal hlan ih theivuang hmin peitleng mang a i thok; a hmu tu ahupoh ni an lawh caang an aw thok.


Kei tu cu ka hemih a pha tu Khaldea mipawl hemah nan ai tan awh hngai dingin Mizpah ah ka om thok; nangmi tu cu, sabitzu, ṭhal thingvuang, thathau khawm u la nan khokhengpawl sungah khawl uh, cun nan latngahmi khuapawl ah om uh,” tiah a ti hngai.


profetpawl ni a sualpi in thu an sim, tlangbawile ni an dawtdawt in mi an uk; ka mipawl ni le acuti ik cu daw uh, a netnak zong ahcun khawti’n ti leng lei cu maw?


Kan kal an zulh leen vangah, lamlak kal kho hlah ai hu; kan dengnak ni raau lai hlah, an rel cang ee kan nicaan; kan caan net ni pha ruanro.


Curuangah anmah cu, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Hi aanroling hi ka dengsak thok, cun Israel ram sungah hi aanroling hi an hmang ti thok lo. Ihmansela an hemah, ‘Nipawl an nai, cun lannak cangcang ih kimsuahnak cu.


“Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na parah ralreen ka phatsak thok ih na hemin minung leh sumhnam ka siatsuah hngai thok;


Cuhnukah, “Milaipa, na hemih ka aan thokmi aankapawl hmawhhmawh na thinlung ah cosang la na naa in za;


A i na’n Israel mipawl an zate micalcang leh milungpaw an ik ruangah. Israel mipawl ni zong cu an tan ngaih duh thok lo; icatile kei khaw ma ngaih an daw lo.


Dengnak a pha rom, a dengnak a pha rom. Namah ralsanin a ṭhangtia rom; zoh hman, a pha hi!


Cutikah ka hemah, “Milaipa, Israel mipawl ih upale ni khuamaw lakah, an muideu ih khaan sung vek ah itu an ti rero ti hmu rom cim? Icatile, “Bawipa ni a man hmu lopi, Bawipa ni khuaram a mata rom hekhawh,” tiah an ti,” a ti.


Cutikah ka hemah, “Hihi hmu rom cim? Maw milaipa? Judah mipawl hinang ih ningtirhṭhapawl an vuak hi a siat laah a zaa tuk lo maw? Khuaram cu kutthlak-raunak in khahsak in maw ka thin a ma phawh hngai rih hlehhlo lei? Zoh hman, an hnaar ah thingtleeng an thlaihtia hi!


Ka hemah, “Maw milaipa, ka hmunthiang in hla pi ah ma ṭhawl riaro dingin itu nan vua, Israel mipawl ni hinangah a zokzaklomi ningtirhṭhapawl an vuakmi hi hmu cim? Ningtirhṭha zokzaklo hlehhlo na hmu rih thok,” tiah a ma ti.


Dantatnak nipawl an pha rom, kuanṭhannak nipawl an pha rom; Israel ni “Profet cu mi-aa a ii, thlarau ih milai cu a hmawraw,” tiah a au. A hnemmi nan ṭhatlonak ruangah nan mihuatnak cu a hnempi.


Culeh Bawipa ni ka hemah, “Amos, itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “Tungla dang tahnak hri pakhat,” tiah ka ti. Cutikah Bawipa ni, “Zoh hman, ka mi Israel lakah tungla dang tahnak hri pakhat ka sia thok; ka lonpah hngai dah ti thok lo;


Hihi Bawipa Pathian ih a ma hmuhsakmi cu a ii—ṭhal thingvuang cukong khat a ii.


Ka hmaka pit ee! Icatile ṭhal thingvuang khawm hnuk, sabit sawr lawh hnuk, awkṭha a sawr ituhman a tuak lo tu mang ka ii; ka hiarmi thei za peitleng a om lo.


Culeh ani ni, “Itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Kei ni, “A soimi laizawl pakhat ka hmu; a saula cu pi sawmthum a ii ih a kauhla cu pi 15 a ii,” tiah ka sawn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ