Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 5:11 - Khualsim Bible

11 curuangah, mifarah nan cilnaang ih an caw parih ngunkhuai nan latnak in nan rok hngai ruangah, lungkhuarmi innpawl nan sa na’n a sungah nan omngah thok lo; a nuammi sabit duumpawl nan vua hngai nain a ti cu nan dinngah thok lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Mirimsu harsate cawh ai amahte rong sut i si. Ciamanin ning sahnak lungto inn phapha heh hluh tuh lo ai cabit vuan mawi songai ning cinghnak cabitti ding tuh lo i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Mi rethei zonzai pawl nan namsuk ih an rawl nan long. Curuangah nan sakmi lungto inn ṭhaṭha sungah hin nan um lo ding ih sabit hmuan mawi sungih nan ciinmi sabitti nan in lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 5:11
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Icatile mifarahle rialmaan in an thlauthla hngai, anmah ih sak taak lomi inn an va sut hngai.


Loram ṭha in lungawinak leh ngettiaknak cu lat mianmi an ii; cun sabit duumpawl ah hla an sa lo, an kuiraak lo; sabit nannak ah sabit naangtu ni an nang ti lo; sabit nannak ih kuiraak a ṭhing.


Na lennakpawl an tan ruam thok ih na sumlehmi an tan sut thok; na kuldawlpawl an beeu thok ih na inn ṭhaṭha an hrawk thok. Na lungpawl leh thing leh khur cu ti sungah an paih thok.


Nan siirla leh nan liang in, cun nan ki in, a ṭawnṭaimi sumhnampawl cu lam hlapi ih nan vaicasak hlansung nan nawk hngai ih nan si hngai.


Talaang leh sabit suur nak khur ni a cawm hngai thok lo, sabitzu thar khaw an ngah thok lo.


nan parah hihi ka vua thok: nan parah lukipaw-aw—thazornak tiahherh leh mit tlumsakin nunnak a corsaktu tiksakaang tiahnak—ka tlunsak thok. Cun hoitlawi ah thlai nan thla thok; icatile nan ralle ni an aw thok.


Bawipa ni hitihin a ti: “Israel ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak cu ka phiat lei lo; icatile miding cu ngun ah, cun misambau cu kedaap khuah khat ah, an zuar hngai—


mifarah ih lu cu vulei ih leivut lakah an cilnaang, a intem mi cu lam parin an nam mianmi; pa leh tiapa ni lengtia pakhat an pawl khat, curuangah ka min thianghlim an hnomtamsak;


Isik inn leh khuaṭhal inn ka ṭhet hngai veve thok; vuiho innpawl an rawk lei ih, inn hnem pipi cu an deng thok,” tiah a ti.


Ashdod ih ralṭannakpawl leh Izipt ram ih ralṭannakpawl ah simthan u la, ‘Samaria Tlang ah khawmtia uh, cun a sungah a pipami buai cincennak, cun a mipawl lakah namneh-tiaknakpawl itu an om timi zoh hnik uh.’


“Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.


Zoh hman, Bawipa ni thu a pia, culeh inn hnem pipi cu a seubaangpawl ah, cun inn ti in cu a motcikpawl ah an ṭetkuai thok.


Saile cu lung parah a ii maw an zuan? Rili cu mi ni cawpetuum in an thuan maw? A i nain nangmi ni thuding-relnak cu thihsii ah leh dingnak vuang cu ankha vuang ah nan cansak rom—


Nangmi, misambau cilnangtupawl leh ram sungih mifarah cu,


Ka mi Israel ih vannipawl ka ṭhatsakṭhan thok, cun a rawkmi khuapipawl an tungdiing thok ih an omcih thok; sabit duumpawl vua in an sabitti an ding thok, cun duumpawl an vua thok ih an thingvuang an aw thok.


“Curuangah Samaria cu hmun tlongnak ih hnawmpeng, sabit ciin nak hmun ah ka vua thok. A lungpawl cu horrawn ah ka zon buur hngai thok, cun an khua dawl hramṭonakpawl langkau ka vua hngai thok.


Mi ih loram an nahsuah, culeh an sut hngai; mi innpawl an nahsuah ih an latpiak hngai; inn ngeitu leh a inn, mi an namneh ih an rorah tiang an sut hngai.


Thlai cu nan thla kau thok, nan rip hlei thok lo; oliv nan rial thok, a thau cu nan hnulhtia hlei thok lo; sabit nan rial thok, a ti zong cu nan dinngah thok lo.


An ngeihsiah suh an i thok; cun an innpawl siatsuah an i thok. Innpawl an sa thok na’n, an hluh ngah thok lo; sabit hripawl an tuh thok na’n, sabitti an dinngah thok lo.


Tampi nan vorhkau, ihmansela tlawmte ceu nan khawm; a awk cu nan awkau, ihmansela nan khim dah lo; a din cu nan dingkau, a i na’n nan tihaal a tan rem hngai dah lo; partlai nan sinthlaikau, a i na’n ahuhman nan khua a lum lo; cun hlawhman a ngah tu nangmi ni songkhoi awngpi sungih san awk cu nan hlawhkau.


Edom ni, “Ṭheh kan i na’n a rawkmi cu kan saṭhan lei tang,” a ti ahcun, ralkapbuurle ih Bawipa ni, “An sa kho kau ee, ihmansela ka ṭhet thok, cun anmimi cu ‘a hrokhrawlmi ram’ ti’n leh ‘Bawipa ni kumkhua a thinsiat mipawl’ ti’h kawh an i thok.


Numi pakhat nan ham thok, ihmansela mi pace ni a metpi thok. Inn nan sa thok, ihmansela a sungah nan om thok lo. Sabit duum nan vua thok, ihmansela a vuang nan awkngah thok lo.


Ihmansela nangmi ni mifarah cu mithmai ngeiloin nan vua. Milianpawl an i lo maw an tan namneh tu cu? Anmah an i lo maw tlangtungnak zung ah an tan sualdawkta tu?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ