Amos 4:3 - Khualsim Bible

³ Kuldawl awng in nan suak vek thok; culeh Harmon laah zam nan i thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

³ A nong ber bang kua ah ning duk tuhai ciata in sumpua ah Harmon lamah ning lon tuh i,” tiin cukcam in thukham ing.

Falam Common Language Bible

³ A nai bik phar-ong ah an lo hnuk ding ih cutawkin khawleng ah Harmon lamah an lo hlon ding,” tiah siatcam in thu a kam.

Amos 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 25:4

Cutikah khuapi kulnak cu an von bauh; Khaldea mipawl cu khualipi velkim ah an om nain, siangphahrang cu a ralkappawl an zate rum, kuldawl pahnih lakkarih kotka, siangphahrang duum hrialkam in zan ah an zuang. Arabah ran laah an tat.

2 Siangphahrang 7:15

Curuangah an dung cun Jordan tiang an tat. Lampika thlur cu Aram mipawl ni an zuancalhnak ih an zam taakmi partlaipawl leh an thomtiaknak in a tleserso. Curuangah thuphurtule cu an kirṭhan siangphahrang an sim.

Isaiah 2:20

Acui ni ahcun mipawl ni an ngun mepapawl leh an sui mepapawl, biak dingih an vuaktiakmi cu zubui leh paileekpawl an hnawh hngai thok.

Isaiah 31:7

Icatile acui ni ahcun nan ngun mepapawl leh nan sui mepapawl, nan kut ni sualvuaiin an tan vuak piak hngaimi cu nan zam hngai leh thok.

Jeremiah 52:7

Cutikah khualipi kuldawl cu an beeu; cun Khaldea mipawl ni an ulkim nain ralkaple an zate kuldawl pahnih lakkarih kotka in, siangphahrang ih duum zulin zan ah an zuang. Arabah sanla ah an tat.

Ezekiel 12:12

An lakih ommi bawi cu khuamaw lakah a puantom a liang parah a pu thok, cun a suak thok; kham bauh lei khawh acu cun a thiar thok; a hmai a khumtia thok, cuticun a mit in khur a hmu hlah taw.

Ezekiel 12:5

An hmuhhngan ah kham bauh la na puantom cu acui awng in thiarta.

Amos 6:7

Curuangah atu cu anmah hi saltaannak ih a tat peitleng tu ding an i thok, cun mi omtlawile ih kiuraknak cu a liamtia thok.”

Zefaniah 1:18

Bawipa ih thinsiatnak Ni a’cun an ngun ni iseh, an sui ni iseh, a rung hngai zo thok lo; a nahsuahnak mei sung a’cun vulei punpuhluk cu a kaang ciam thok; icatile vulei parih a omtu an zate an dengnak ni a kimnak leh hrulṭha cu a phatsak thok.

Matthai 16:26

Vulei punpuhluk coin an nunnak sung ṭung u sela itu ṭhathnemnak an ngah thok hmen? Iklole an nunnak caah itu an pia ṭhan thok hmen?

Thuṭhentule 5:17

Gilead hrin cu Jordan ral khat ah an omkau; Cun Dan hrin teh, ituruangah an lawng ahcun an taan? Asher hrin cu rilikap ih lawng diinnakpawl ah omhmun an khuar.