Amos 4:2 - Khualsim Bible

² Bawipa Pathian ni a thianhlimnak rum siat a sir rom: Theeu in an tan awk taak caan, nanmah sungih a netatleng hman ngatheeu rum an awk taak caan nan parah pha hrimhrim leh lei.

Zanniat Bible

² Cungnungber Bawipa in a thianghlimhnak thawn, “Sio thawn ning duk can hleng leh tuh i; ning veksen in ngasio thawn awkmi nga bangin ning cang tuh i.

Falam Common Language Bible

² Cungnungbik Bawipa in a thianhlimnak thawn, “Sio thawn an lo dirh caan a ra thleng leh ding; nan zatein nga sio ih awkmi nga vek nan si ṭheh ding.

Amos 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 89:35

A Voi khat ah sandaih in ka thianhlimnak in thu ka khaamtia rom; David hemahcun thulo ka puah thok lo.

SAAM LABU 89:36

A hrinlam cu kumkhua in a om pehzulh thok, cun a toṭhiang cu ka hmaiah ni a om hlet a nguh thok.

Isaiah 37:29

Ma ralsanin na thin a kan leh na porhtiaknak cu ka na ah a phat rom ruangah, na hnaar ah theeu ka tan thlaih thok ih na kaa ah kakharh ka tan bin thok; na suahnak lampi in ka tan kirsak ṭhan thok.’

Jeremiah 16:16

“Atu-ah ngapontu mi tlungpi ka thlah hngai thok ih an pon hngai thok, acuhnukah sadawitule tlungpi ka thlah hngai thok ih, tlang cang leh mual cang in, cun lung kuarkeek cang in an peel hngai thok.

Ezekiel 29:4

Na kharuh theeu ka thlaih hngai thok ih na tithliarpawl ih ngale cu na herlengpawl parah ka belsak hngai thok. Na tithliarpawl ih ngale an zate na phawpawl parah bel in, na tithliarpawl sungin ka tan dawk thok.

Ezekiel 34:16

A hmami ka hrawl thok ih lampialmi ka tlunpiṭhan thok, cun tuahmawhmi ka tuam hngai thok ih a ṭawnṭaimi tha dik in ka vua thok, a thaumi leh a dikmi zong cu ka siatsuah hngai thok.

Ezekiel 38:4

ka tan mer thok ih na kharuh theeu ka tan thlaih thok, cun na ralkapbuur, saipawl, sai ciitiatupawl, an zate ralthuam kimin a thuamtia ṭhipṭhep tu mipawl, mirual pi, an zate lum leh phaw rum, ralreen hawl tu mipawl rum ka tan hruaita hngai thok.

Amos 6:8

Bawipa Pathian amah rori, ni thu a khaam. Bawipa, ralkapbuurpawl ih Pathian ni, thu a than; “Jakob ih zumtiaknak cu ka ning a tirh ih a ralṭannakpawl ka hua; cun khuapi leh a sungih ommi hmawhhmawh cu an ralle kut ah ka ap hngai thok.”

Amos 8:7

Bawipa cu Jakob ih hmaihngalnak a iknak in thu a khaamtia: A ṭhalomi an thiltipawl itu te khaw ka palhtia dah hrimhrim lei lo.