Amos 4:1 - Khualsim Bible

¹ “Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.

Zanniat Bible

¹ Hemi thu ngai tucuk ih, ningmah Samaria nupangte, thau bik ai cawmhnak Bashan kawlpawpuite, minautate parh sek in rial ai mifarah a naunehtu le “Din tuh ti i pe tu,” ti ai mah pasal a auh hluahhlo mite,

Falam Common Language Bible

¹ Hi thu hi ngaihnik uh, nannih Samaria nunau pawl, cawmthaumi Bashan cawpi pawl, mi nauta pawl a rialbek ih mi farah a namnehtu le “In ding i pe aw,” tiih mahih pasal a auh hluahhlotu pawl,

Amos 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 16:24

Omri ni Samaria tlang cu Shemer hemin ngun tangka 6,000 in a lei; tlang cu ralhruang in a kul ih a sakmi khuapi cu tlang ngeitu Shemer min zulin Samaria tiah a ko.

Job 20:19

Icatile mifarahle rialmaan in an thlauthla hngai, anmah ih sak taak lomi inn an va sut hngai.

Job 24:4

Misambau cu lam in an nam, mifarah cu an thuptia.

SAAM LABU 12:5

“Mifarah an thil suh an ik ruangah, misambau an aihram ruangahhin, atu ka tho vel thok; an ngaimi himnak sungah ka omsak hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.

SAAM LABU 140:12

Bawipa ni misambau ih thu ah a ṭanpi hngai ih, mifarah caah thuding a rel ti ka tiah.

SAAM LABU 22:12

Cawpetuum tlungpi ni a ma uumtia hngai, Bashan ram ih a dikmi cawpe tuumpawl ni a ma ulkimtia hngai.

Aanroling 22:7

Milian ni mifarah a uk, cun a cawitu cu a coihtu ih sal a ii.

Thusimtu 4:1

“Ni tangih tikeelmi namnehnakpawl zate ka hmu hngai sei. Namneh-mile ih mitthli cu zoh hman uh—ahu hneemtu omloin! Namnehtule cu thungeihnak ni a com hngai—namneh-mile cu ahu com tu omloin.

Thusimtu 5:8

Ramṭhen pakhat sungah farah harsa namnehnak leh thuding-relnak leh thuhmaan hleennak na hmuh ahcun acui thuhla ah na donhar hlah; icatile bawi sangpi cu a sangsawn ni a zoh langlang, cun an cungah sangsinle an om lai rih.

Isaiah 28:1

Efraim sabit rile, zumtiangaiin siangphahrang lukhum a khumtia mipawl, horrawn ram ṭha cung tlang parih ommi, sabit riikau a virtia mipawl lu parih ommi parpek vuaivel mang a timi mipawl cu an hmaka a pit!

Isaiah 5:8

Ah, khuaram sungah nanmah simlo ahuhman omnak om lo, cun nanmah ceu om dingih mattaak nan ik tiang, inn pakhat hnuk pakhat a beengtia ih, lo tiing khat hnuk tiing khat mitawt ih a beengtia tu nangmipawl!

Isaiah 56:12

“Suak u la, sabit la le hu; zu ṭhawng in khimkau vuatia le hu. Zingla a’cun nihinni mang hi kan i thok, a pipa hlehhlo hoi thok,” tiah an ti.

Isaiah 58:6

“Ka ngenmi caw ulh cu: dinghmaanlonak hripawl phoih ding, seihnam hripawl ṭhawh ding, namnehmi luatsak, cun haak cang eh ding, hi a i lo hmen maw?

Jeremiah 50:11

“Maw ka rorah a ruantule hngai; nan lung a awi, nan tha a nuam nain, sumpil ih cawperial mang nan phetsoktia nain, cun saituumpawl mang nan hek nain,

Jeremiah 50:27

A cawpetuum zate thah piak uh, satalhnak hmun ah zong tat u seh. An hmaka a pit, an nikhua a pha rom, anmah dantatnak caan cu!

Jeremiah 51:34

“Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni a ma phil rom, a ma rialmaan rom; khukheng rom ah a ma vua; rulhreeng mangin a ma dolh rom; a pun cu ka caw tuitui in a khimsak, a ma hei lua.

Jeremiah 6:6

Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “A thingkungpawl hau uh; kuldawl hrialah Jerusalem dohnak vulei dawl uh. Hi khualipi hi dantat a i thok; a sungah namnehnak simlo ituhman a om lo.

Jeremiah 7:6

ramdangmi, ngakṭah leh nuhmei nan namneh loih, hi hmun ah sualngeilomi ih thisan nan suahsak lo, cun nanmah titiak tan tuarsak tu dingin cu khuazing pace dung nan zulh lo a’cun,

Ezekiel 18:12

mifarah leh ṭulsam a namneh, mi a rok, a thutiam a pia ṭhan lo, mepapawl a zohsaang hngai, ningtirhṭha a vua,

Ezekiel 22:12

Na sungah thisan suah dingin nawhthuh an la; tangka pungṭhang na la hngai cia, cun na innkiangle hmuisen hngai hratin a miat na la; cun a ma palhtia rom, tiah Bawipa Pathian ni a ti.

Ezekiel 22:27

A sungih a bawile cu sakawhmi a thlekbauhtu sasepawl mang an ii, thisan an luansak, a hilo ih miat dawt ah mi an that hngai.

Ezekiel 22:29

Ram mipawl cu thilmisuh an hmang ih mi an rok; mifarah leh sambau an namneh hngai, thluronmi hemin a hiloin thil an sut hngai.

Ezekiel 22:7

Pa leh nu cu nautatin ti an tuak; na sungih omtu tluangmile cu hmuhsitnak an tuar; ngakṭah leh nuhmei cu na sungah a helo-ih ti an ii.

Ezekiel 34:16

A hmami ka hrawl thok ih lampialmi ka tlunpiṭhan thok, cun tuahmawhmi ka tuam hngai thok ih a ṭawnṭaimi tha dik in ka vua thok, a thaumi leh a dikmi zong cu ka siatsuah hngai thok.

Ezekiel 39:18

Midikcak ih sa nan aw thok ih vulei uktu bawile ih thisan nan ding thok – tuukikawngpawl, tusuanpawl, meepawl, cawpe tuumpawl – Bashan ram in a thaumi sumhnampawl ih sa nan aw thok ih an thi nan ding thok.

Joel 3:3

cun ka mipawl tlinhngal ah an dawk hngai ih pami tepang cu numizuartia man set awkah, numi tepangpawl cu zu din ding leinak caah an thleng hngai ih zu an din nak.

Amos 3:1

“Maw Israel mipawl hngai, nanmah ralsanin, Izipt ram in ka suahpi hngai mi hrin zate ralsanin, Bawipa ni a aanmi hi thu hi ngai hman uh:

Amos 3:3

Thin ciingtia pei loin mi pahnih khual an tlawn khat thiam lei maw?

Amos 5:11

curuangah, mifarah nan cilnaang ih an caw parih ngunkhuai nan latnak in nan rok hngai ruangah, lungkhuarmi innpawl nan sa na’n a sungah nan omngah thok lo; a nuammi sabit duumpawl nan vua hngai nain a ti cu nan dinngah thok lo.

Amos 6:1

“Zion ah a nuam huahho tu mipawl, cun Samaria tlang ah himin a zatia tu mipawl, bonnak caah Israel mipawl ni an pan viangvo mi, miphunpawl sungin thupi hleice mipawl caah an hmaka a pit!

Amos 6:6

kuak in sabit a ding tu mile, thathau ṭhatleng a hnulhtia tu mile, Josef a rawhral tikih ninghang lo tu mipawl zong cu an hmaka a pit!

Malakhi 3:5

“Thuṭhen dingah ka tan hnaih hngai thok; dawithiamle, a sualpi-in siatsir tu, hlawhsetmile parih an hlawhman ṭhate’n a pia lo tu, nuhmei leh ngakṭah a namneh tu, tluangmi a thleidan tu mipawl, cun kamah ma ṭihzah lo tu mipawl ralsanin thudiinpinak ah ka khui a rang thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Mipun Siarnak 21:33

Cuhnukah an kir ih Bashan lam laah an kai; culeh Bashan siangphahrang Og leh a mipawl an zate cu Edrei ah anmah ral do dingin an va suak.

Daannolhnak 24:14

Israel mipace iseh, nan ram sung khua pakhat ih om tluangmi iseh, mifarah leh misambau rianṭuantule cu an ṭuanman nan sup hngai thok lo.

Daannolhnak 28:33

Nan tiah hngai lo mi mipawl ni nan khurram ih vuang leh nan ṭuanmi zate dengkau an tan awk piak thok; a hilo ih ti leh zon teih nan i hlanghlan thok,