Amos 3:9 - Khualsim Bible

⁹ Ashdod ih ralṭannakpawl leh Izipt ram ih ralṭannakpawl ah simthan u la, ‘Samaria Tlang ah khawmtia uh, cun a sungah a pipami buai cincennak, cun a mipawl lakah namneh-tiaknakpawl itu an om timi zoh hnik uh.’

Zanniat Bible

⁹ Egypt le Ashdod kumpibawi inn songai a um mite hnenah, “Samaria cingkim ai tlang ah taikhawm tu ilai ciata ah thil sualral a bawnhnak le a songai hnaihnokhnak a roh ngai heh sik tu ih,” tiin thuthan tu ih.

Falam Common Language Bible

⁹ Izipt le Ashdod siangpahrang inn sungih um pawl hnenah, “Samaria kimvel ih tlang ah tongkhawm aw uhla cutawkih thil sualral an tuahmi le a sungih hnahnawhnak nasa zet tla hi zohhnik uh,” tiin than uh.

Amos 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:20

Gath ah sim hlah uh, Ashkelon lampawl ah simthan hlah uh; culocu Filistin mi tianupawl an lungawi lei-a, phawzim ṭhawh-lo mile ih tianupawl lungawi vuai lei-a uh.

Aanroling 1:13

A mankhungmi thilpawl phun zate kan ngah thok ih, kan innpawl cu hransaw in kan khahsak thok.

Aanroling 11:16

Naktiahthiam minu cu upatnak a ngah, ziazaṭhatnak a hua tu minu zong cu ningzahnak in khum a ii. Miralhrut cu an van a sang, minorngam zong cu an lian.

Thusimtu 4:1

“Ni tangih tikeelmi namnehnakpawl zate ka hmu hngai sei. Namneh-mile ih mitthli cu zoh hman uh—ahu hneemtu omloin! Namnehtule cu thungeihnak ni a com hngai—namneh-mile cu ahu com tu omloin.

Jeremiah 31:5

Samaria tlangpawl parah sabit duumpawl nan vua ṭhan thok; a ciingtule ni an ciing thok, cun a vuang an awk tia thok.

Jeremiah 46:14

“Izipt ram sungah than la, Migdol ah ho; Memfis leh Tahpanhes ah ho; ‘Ṭanhmun khuar u la tiaritia uh, icatile nan velkim ih omtule cu ralreen ni a phil hngai remro thok,’ tiah a ti.

Jeremiah 50:2

“Miphunpawl lakah than u la ho uh, muleek tar u la ho uh, tleem hlah uh; ‘Babilon cu latngah a i rom, Bel cu ningzahhuahsak a ii, Merodak cu a thin a deng, a muideule cu ningzah luahsak an ii, a mepale cu an thin a deng.

Ezekiel 36:8

“Maw Israel ih tlangpawl, nangmi zong cu, ka mi Israel mipawl ca’h nan tleengpawl nan khawt thok ih nan vuang nan vuang thok; icatile inn an tlung cop thok.

Ezekiel 37:22

Khuaram sungah, Israel ih tlangpawl parah miphun pakhat ah ka vua hngai thok; culeh siangphahrang pakhat cu an zate cungah siangphahrang a i thok. Miphun pahnih an i dah ti thok lo, cun uknak pahnih ah khaw an ṭhentia sei dah ti thok lo.

Hosea 7:1

Ka mipawl an vanni ka ṭhatsakṭhan tikah, Israel ka damsak, tikahkhin, Efraim ih rawhralnak, cun Samaria ih a hrokhrawlmi thiltimipawl phuanlan a ii; icatile hmaanlongaiin thil an ti, titiirle ni inn an von bauh, cun hramlak om rokhmangle ni pawnla ah mi an rok.

Amos 1:8

Ashdod ih omtupawl leh, Ashkelon in uknak teileng a tlaitupawl cu ka siatsuah hngai thok; Ekron ralsanin ka kut ka zaal thok, cun Filistin A taangsun cu an rawkral thok’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti,

Amos 4:1

“Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.

Amos 5:11

curuangah, mifarah nan cilnaang ih an caw parih ngunkhuai nan latnak in nan rok hngai ruangah, lungkhuarmi innpawl nan sa na’n a sungah nan omngah thok lo; a nuammi sabit duumpawl nan vua hngai nain a ti cu nan dinngah thok lo.

Amos 6:1

“Zion ah a nuam huahho tu mipawl, cun Samaria tlang ah himin a zatia tu mipawl, bonnak caah Israel mipawl ni an pan viangvo mi, miphunpawl sungin thupi hleice mipawl caah an hmaka a pit!

Amos 6:3

Maw nangmi, miṭhalo cu hla pi ah a sia ih, kutthlakhmang uknak la a naisak tu?

Amos 8:6

mifarah cu ngun in leh misambau cu kedaap khuah khat in kan lei nakding leh sangvut hivai kan zuar nakding Sabbath cu khawcang he lei a deng?” tiah a titule, hihi ngai hnik uh.

Mikah 6:10

Mihrokhrawl inn sungih hrokhrawlnak hlawnthilpawl, cun camkhaatmi thiltahnak hmaanlo cu ka palhtia kho lei maw?

1 Samuel 5:1

Filistin mipawl ni Pathian ih Thukam Kuang an latngah tikah Ebenezer in Ashdod ah an phatpi.