Amos 1:5 - Khualsim Bible

⁵ Damaskas kotka hrolhpawl ka ek hngai thok, culeh Aven Horrawn ih omtupawl leh Beth-eden in uknak teileng a tlaitupawl cu ka siatsuah hngai thok; culeh Aram mipawl cu Kir ah sal in an tat thok’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti,

Zanniat Bible

⁵ Damascus kotkate ekruai tuh sek ai Betheden uktu le Aven phairawn ai umtute hnawt tuh sek ing. Syria ram mite Kir ramah sal cang tuhin hoi tuh sek i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁵ Damaskas kotka pawl ka khiak ṭheh ding ih Betheden uktu le Aven phairawn ih um pawl ka dawihlo hai ding. Syria rammi pawl Kir ramah salih hruai ṭheh an si ding,” tiah a ti.

Amos 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 14:28

Jeroboam ih thiltimipawl a taangmi, cun a vuakmi zate, a dihcahnak, ral a doh zia, Israel caah Judah ih ta a imi Damaskas leh Hamath a ngah ṭhan zia, cu Israel Siangphahrangle ih Santhuanthupawl Laibu sungah ngan an ii.

2 Siangphahrang 16:9

Assiria siangphahrang ni a thu a ngaih piak; Assiria siangphahrang cu Damaskas sim dingin a so, culeh a latngah, a mipawl cu Kir ah soin a hruaita hngai; cuhnukah Rezin cu a that.

Isaiah 22:6

Elam ni thal thong a kentia, saileengpawl leh sai ciitia ralkaple rum, cun Kir mipawl an lum tuamnak an phoih.

Isaiah 43:14

Bawipa, nanmah Tlangtu, Israel ih Mi Thianghlim ni hitihin a ti: “Nanmah caah Babilon ah mi ka thlah thok ih vihtlangpawl a ek hngai thok, culeh Khaldia mipawl ih aukhuan cu mithi ṭahhla ah an cang thok.

Isaiah 8:4

icatile tepang ni ‘Ka pa,’ iklole ‘Ka nu ti a zir hlanah Damaskas ih ngeihsiah leh Samaria ih hransaw cu Assiria siangphahrang ni a thiarta mianmi thok,” tiah a ma ti.

Jeremiah 50:36

Litingtupawl parah ralreen a pha, cuticun mi-aale ah a cang taw uh! A raldoh thiamle parah ralreen a pha, cuticun siatsuah a i taw uh!

Jeremiah 51:30

Babilon ih raldoh thiamle cu raldoh an awl, an ralhruangpawl sungah an omkau; an tha a om ti lo, numile an cang; a innpawl cu mei in thlul an ii, a kothrolhpawl an ek.

Ṭahhlapawl 2:9

A kotkale cu lei dai ah pil hna, a vihtlangle ek in tlam; a siangphahrang leh bawile cu, miphunpawl lakah; an phung leh daan om nawn lo, profet hman Bawipa sin in lansaknak donngah nawn lo.

Ezekiel 27:23

Haran, Kanneh, Eden, Sheba, Asshur, cun Khilmad ih sumletpawl ni sum an tan let.

Ezekiel 30:17

On leh Pi-beseth ih tlangvalle cu Ralreen in an thi thok; Culeh khuapipawl cu salponmi an i thok.

Hosea 10:8

Aven tlang zim ih mualdonpawl, Israel ih sualnak cu siatsuah a i thok. An pakawhpawl parah hling leh so an keeu thok. Tlangpawl hemah, “Man khum uh,” ti’n leh mualpawl hemah, “Man tlaknon uh,” tiah an ti thok.

Amos 5:5

Bethel zong cu hrawl hlah uh, cun Gilgal ah lut hlah uh, iklole Beersheba laah hei tan hlah uh; icatile Gilgal cu saltaannak ah a tat hrimhrim thok, cun Bethel cu itulo ah a cang thok.

Amos 9:7

“Nangmi cu ka ca’h Ethiopia mipawl mang nan i lo maw, maw Israel mipawl hngai? Israel cu Izipt ram in, cun Filistin mipawl cu Kaftor ram in leh, Aram mipawl cu Kir ram in, ka hruaisuak hngai a i lo maw?

Nahum 3:13

Na ralkaple cu zoh hngai hnik: nan lakih numile an ik hi tang. Na khurram ih kotkapawl cu na doralle caah kaaupi ih hon piak an ii; na kotka tlangpawl cu mei ni a kaang hngai remro rom.