Amos 1:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Curuangah Tai-ar kuldawl parah mei ka thlah thok, Mei ni an ralṭannakpawl a kaang hngai remro thok,

Zanniat Bible

¹⁰ Ciamanin Tyre khua ai khuakulhhnak vingpuite vumah kaimah in mai hlak tuhai inn pha pawl hmuah thawn kang tuh sek i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Curuangah Ṭaiar khua ih khaw kulhnak phardawl pawl parah meisa ka run thlak ding ih an inn ṭha pawl hmuah thawn a kaang ṭheh ding,” tiah a ti.

Amos 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 47:4

Filistin mipawl siatsuah dingah, Tai-ar leh Sidon in a taangmi bawntu poh thah nakding ni a pha leimi ruangah. Icatile Bawipa ni Filistin a siatsuah thok, Krete tikulh tikam ih a taangsun cu.

Ezekiel 26:12

Na lennakpawl an tan ruam thok ih na sumlehmi an tan sut thok; na kuldawlpawl an beeu thok ih na inn ṭhaṭha an hrawk thok. Na lungpawl leh thing leh khur cu ti sungah an paih thok.

Ezekiel 26:4

Tai-ar khua kuldawlpawl an siatsuah hngai thok, cun a donhleisangpawl an beeu thok. A vulei ka ziat thok ih lungtum romrom ah ka vua thok.

Ezekiel 28:18

Na sumleh dinglonak sungih na ṭhatlonak buurpi thawngin na hmunthiangpawl na hnomtamsak hngai. Curuangah na sungin mei ka hei suahsak; a tan kaang, cun a tan hmu ta tu an zate hmuhhngan a’cun vulei parah vutcaam ah ka tan cansak.

Joel 3:4

“Maw, nangmi Tai-ar leh Sidon, cun Filistia ram ih ommi nan zate hi ka ca’h itu hmen nan ik? Thil pakhatkhat caah a ma lehrul hngai maw? A ma lehrul nan ik a’cun, nan thiltipawl cu nan lu parah rangngaiin ka phatsak zeepzo thok.

Amos 1:4

Curuangah Hazael ih inn parah mei ka thlah thok, culeh Ben-hadad ih ralṭannakpawl a kaang hngai remro thok,

Amos 1:7

Curuangah Gaza kuldawl parah mei ka thlah thok, mei ni a ralṭannakpawl a kaang remro thok,

Zekhariah 9:4

Ihmansela atu cu Bawipa ni a ngeihsiahpawl a lat piak thok ih a lenṭhatnak cu rili sungah a hawr thok, cun mei in a tik remro thok.