3 Johan 1:4 - Khualsim Bible

⁴ Ka tianaule, thutak sungah an nungcang ti zak vanhin a nasasawnmi lungawinak ka ngei lo.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Ky nâu ngyi âdik kân yng awm tinin ki hoi sik zâipârnâ ki nyi nêknin chu a dang zâipârnâ ârum nyi thyi ming.

Zanniat Bible

⁴ I fate thutak songah nung tlang i ti i ling tahin i angruaitu thu dang um nawn lo i.

Falam Common Language Bible

⁴ Ka faale pawl thutak sungah an nungcang ti ka theih hnakih ka lung i awitertu thu dang a um nawn lo.

3 Johan 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:4

Cutikah Bawipa ni ka thuhla a aanmi: ‘Na tiapale ni an thinlung zate leh an nunkhua zate in ka hmaika’h zumtlak ih nungcang dingah an nuncan an ralrin a’cun Israel toṭhiang parih a sontia tu an ṭhing thok lo’ a timi a ṭhosak thok.

1 Siangphahrang 3:6

Culeh Solomon ni, “Na tungsau ka pa David hemah, na hmaikaah zumtlaknak in, felnak in, cun na parih thinlung dinghmaannak in a nuncan ruangah, a hnemmi leh a hmunmi dawtnak na lansak rom; cun amah caah ahi a hnemmi leh a hmunmi dawtnak hi na ngei berbo ih a toṭhiang parih to dingah nihinni ahhin tiapa na pia.

2 Siangphahrang 20:3

“Maw Bawipa, na hmaikaah thinlung zate in zumtlak ih ka nunzia leh na hmuhhngan ah thilṭha ka vuak hi cingkeng hram, tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti. Hezekiah cu a ṭap kheikho.

Aanroling 23:24

Miding ih pa cu a lung awi vuai leh lei; tiapa ting hring tu cu a tiapa parah ngetia leh lei,

Isaiah 38:3

“Maw Bawipa, ka thinlung zate in na hmaikaah rinsantlak ih ka nuncan zia leh na hmuhnak ah thilṭha ka vuak hi atu-ah cingkeng hram tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti. Culeh Hezekiah cu a ṭap kheeikho.

Isaiah 8:18

Zoh hman uh, kei leh Bawipa ih ma piak mi tianaule hi ralkapbuurle ih Bawipa, Zion Tlang parih omhmun khuar tu hemin Israel mipawl caah khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl kan ii.

2 Korin 6:13

Tiale hemih sim mangin ka sim – nan thinlung kan caah kaaupiin man hon ve tu uh.

Galati 2:14

Ihmansela thuthangṭha ih thuhmaan rum hoihtia in an nungcang lo ti ka hmuh tikah, an zate Hmaiah Kefas cu, “Nang Judah mi pakhat i hratin, Judah mi mangin nung loin Zentail mi pakhat mangih na nun ahcun, khawti’n hi lei Zentail mipawl cu Judah mipawl mangih nung dingah na hnek hngai khawh?” tiah ka ti.

Galati 4:19

Ka tiale tete hngai, nan sungah Khrih seemsak a ik hlansung cu nan caah nausanpiak tiah ka tuar.

1 Thesalon 2:11

Nan pakhat vek hi pa ni a tiale a pehtlaih hngai mangin kan tan pehtlai ti cu nan tiah mang a ikau.

1 Timote 1:2

zumnak sungih ka tiapa taktak Timote hemah lai ka tan kuat. Pa Pathian leh Khrih Jesuh kan Bawipa hemin veel, naktiahnak leh nangamnak cu tan pha hram seh.

2 Timote 1:2

Ka dawtmi tiapa Timote hemah lai ka tan kuat: Pa Pathian leh Khrih Jesuh kan Bawipa hemin veel, naktiahnak leh nangamnak cu tan pha hram seh.

Filemon 1:10

Ka tiapa Onesimas caah naktiah ka tan dil, ka thawngtlak lioah thlaraula in a pa ah ka cang.

1 Johan 2:1

Ka tiale tete hngai, nan sual lo nakdingah hi thilpawl hi ka ngan hngai. Ihmansela mi pakhatkhat cu a sual ahcun, Pa hemah a man ṭantu pakhat, miding Jesuh Khrih kan ngei;

2 Johan 1:4

Pa ni thu a man piak mangin, na tiale thutak sungih an nuncan hmuh cu ka lung a awi ta vuai.